описание
звоните нам с 9:00 до 19:00
+7(495)374-67-62
 

Финны-ингерманланцы в когтях ГПУ

Финны-ингерманланцы в когтях ГПУ
Количество:
  
-
+
Цена: 264 
P
В корзину
В наличии
Артикул: 00469455
Издательство: Гйоль (все книги издательства)
ISBN: 978-5-904790-05-9
Год: 2010
Формат: 60x90/16 (~145х215 мм)
Переплет: Мягкая обложка
Вес: 165 г
Страниц: 124
Предисловие

Ингерманландские финны, древние жители невских земель...
Даже в жестоком двадцатом веке немного найдётся народов, подвергшихся подобным гонениям. Коллективизация, запрет родного языка после краткого периода культурной автономии, высылки из погранзоны в 1936-1938 годах и полное изгнание в годы Второй Мировой войны.

Книга, предлагаемая вниманию читателя, представляет собой перевод финского издания, вышедшего в далёком 1943 году в Финляндии. Это сборник писем российских финнов 1920-х и 1930-х годов прошлого века, жителей различных местностей Ингерманландии, а также - мест ссылок и заключения. Письма эти, адресованные родственникам, жившим по другую сторону границы, передавались с теми, кто уходил в Суоми навсегда или тайно приходил из-за границы навестить своих родных и близких. Переход границы мог стоить жизни, однако до середины 1930-х годов возможность ухода "туда" существовала. Тем не менее подавляющее большинство ингерманландских финнов предпочли остаться на родине.
Бывший житель Колтушей вспоминает о том, как их семью в сопровождении вооружённых конвоиров ночью выгнали из дома и в товарных вагонах отправили в Казахстан. На стенах вагонов красовалась надпись: "добровольные переселенцы". Автору воспоминаний было тогда 15 лет. Впереди были годы ссылки, изнуряющий труд и упорные, но неудачные попытки вернуться домой. Будучи призванным в Красную армию, он попадает в плен и встречает в Финляндии своего двоюродного брата, ставшего военным пастором.
"Наш сельский район бурлит великими идеями преобразований. В деревне занимаются общей коммуной, где все люди были бы "равноценными": одинаково хорошими или плохими, одинаково весёлыми или грустными, одинаково шикарно одетыми или в тряпье.... Другие хлопочут о "новой морали" и в материалистических теориях, а мы придерживаемся старого учения лютеранской церкви. Будущее покажет, какое учение приведёт людей в гавань мира и братства", - пишет пожилой житель прихода Миккулайнен своим детям, живущим в Финляндии.

Составитель сборника намеренно скрыл фамилии авторов писем, чтобы не подвергать дополнительной опасности их родственников, оставшихся в СССР.
Содержание

Антти Пюккенен
Предисловие
К читателю
Карло Кур ко
Введение
Воспоминания одного из финнов Инкери
Михаил Браудзе
История жизни Тойво Яскеляйнена
Письма, отправленные из Инкери в Финляндию
Письма, отправленные из Северной и Средней России
Письма, отправленные из Сибири
Письма, отправленные из Средней Азии
Письма из тюрем Советского Союза
Письма родственникам в Финляндию финнов инкери, перемещённых в Эстонию из занятой немцами в войну западной и центральной Инкери
Письмо финна инкери в Финляндию, сосланного в восточную Карелию после того, как финские войска освободили территорию от большевиков
Леонид Гильди
Список основных постановлений, приказов, распоряжений, указов, на основании которых ингерманландские финны в России подверглись геноциду за национальную принадлежность
Паули Ринне
Эпилог переводчика

Пожалуйста, оставьте отзыв на товар.

Что бы оставить отзыв на товар Вам необходимо войти или зарегистрироваться
Все права защищены и охраняются законом. © 2006 - 2017 CENTRMAG