- Артикул:00807071
- ISBN: 978-5-02-035515-6
- Обложка: Твердый переплет
- Издательство: Наука (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 525
- Год: 2008
Книга содержит богатейший материал об организации и функциях местной и государственной власти Великого княжества Литовского, практике судопроизводства, уровне правового сознания и повседневной жизни разных слоев населения белорусских земель в первой половине XVI в.
Он важен для сравнительно-исторического изучения Средневековья Восточной и Центральной Европы. Издание снабжено указателями и иллюстрациями.
Содержание
Читателю (АЛ. Хорошкевич)
Введение
В.А. Воронин. Матей Войтехович Клочко и его судебная книга
А.И. Груша, И.П. Старостина. Внешние признаки рукописи
А.И. Груша. Создатели рукописи
А.И. Груша. Правила передачи текста
Принятые сокращения
Текст
1. [1533 г.] января 20. [Витебск]. - Запись решения суда [витебского нам. Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. Витебского пов. Петром Головниничем и куничником [бывшего] витебского нам. [Лукаша] Кононом Лучининым
о нарушении договора поручительства
2. [1533 г. января 20 - февраля 2. Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитрf Жомойтиновича] по тяжбе между витебским жибентяем Красавцем (Красовцом) и м. [г. Витебск] Иваном Кузминичем о "зараде"
3. [1533 г.] февраля 2. [Витебск]. - Запись решения суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. Витебского пов. Ленартом Точицким и ловчим [витебского в-ды, волковыского и оболецкого д-цы п. М.В. Клочки] Островскимо нападении на именьица, избиении чел. и грабеже.
4. [1533 г. февраля 27. Витебск]. - Решение суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. Витебского пов. Ивашком Кузьминичем Пилецким и м. г. Витебск Кононом Никифоровичем (Никифором) о нарушении договора поручительства
5. [1533 г. февраля 27. Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. [Витебского пов. Ивашком Кузьминичем] Пилецким и [м. г. Витебск] Кононом Никифоровичем о нарушении договора поручительства
6. [1533 г. февраля 17 или 24 или марта 3 или 10. Витебск]. - Запись о компенсации ущерба мм. г. Витебск Яковом и Кононом Отрошковичами м. г. Витебск поповичу Якову Олехновичу за избиение и нанесение ран
7. [1533 г.] марта 2. [Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. Витебского пов. Андреем Олехновичем и м. г. Витебск Ходором Болбишкой о невозвращении долга в один рубль широких гр
8. [1533 г. марта 2. Витебск]. - Запись о возвращении городничим и хоружим Витебской з-ли Романом Гарасимовичем п. Миколаю Юрьевичу двух документов ("записей"), отданных Роману на сохранение
9. [1533 г. марта 2. Витебск]. - Запись решения суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между бб. Витебского пов. Федором и Стомой Юрьевичами и мужем их невестки Ленартом о части отчины покойного брата Федора и Стомы Тишки
10. [1533 г. марта 2. Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между бб. Витебского пов. п. Глебом Шапкой и Яковом Голубом о сеножати в [с.] Будиславль
11. [1533 г. марта 2. Витебск]. - Запись решения суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. Витебского пов. п. Миколаем Юрьевичем и людьми Витебского пов. Ходором Пехтеевых и его поплечниками о нападении на дом, покушении на убийство и грабеже
12. [1533 г. марта 8-9. Витебск]. - Приговор суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. Витебского пов. Яном Гарасимовичем и чел. Иваном о нарушении договора службы
13. [1533 г.] марта 9. [Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между мм. г. Витебск Ивашком Яковлевичем, с одной стороны, и Кузьмой и Тишкой Селезеневыми - с другой, о 20 широких гр.
14. [1533 г. марта 9-30. Витебск]. - Приговор суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между чел. [с.] Засекли кн. Дмитрея Романовича Сенского Олфером Исаковичем и б. [Витебского пов.] Богушем Васильевичем об избиении
15. [1533 г.] марта 30. [Витебск]. - Запись решения суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между полоцким в-дой п. Яном Юрьевичем Глебовичем и людьми "козловлянами" о зволочении общего озера и взятии нескольких десятков возов рыбы без извещения должностного лица совладельцем озера Глебовича
16. [1533 г.] апреля 27. [Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между мм. г. Витебск, слугами панцерными Ваской, Санькой, Мишкой Збоевичами и др., с одной стороны, и Сенькой Микуличем - с другой, о невыполнении повинности на Барвинском перевозе
17. [1533 г. апреля 27 - мая 25. Витебск]. - Запись речей бобровничего Витебского пов. Федки и сокольника Мартина Глинцынича о незаконном держании панцерными слугами того же пов. Селютиничами сетей и бобровых псов
18. [1533 г. апреля 27 - мая 25. Витебск]. - Запись жалобы б. подчашего п. Яна
Миколаевича Радивиловича Михаилы Медведя на нам. п. Федковой Будовестской Еску и его людей о нападении на дом, избиении его самого и его семьи и грабеже
19. [1533 г.] мая [24 или 25. Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между б. Витебского пов. Янушевской и б. [того же
пов.] Хведком Львовичем о возмещении ущерба за "гвалт"
20. [1533 г. мая 1-31. Витебск]. - Запись приговора суда [Дмитра Жомойтиновича] по тяжбе между витебским пушкарем Кузьмой Миклашовым сыном и м. г. Витебск Яковом Перевалкой об избиении и обвинении в "здраде"
21. [1536 г. марта 1-31. Витебск]. - Запись заявления б. Витебского нов. Матфея Молодена о приведении в действие заруки в случае невыполнения его тестем Михаилом Курейшовым договоренности о передаче двух частей отчинного имения
22. [1536 г.] марта 7. Витебск. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между городничим и хоружим Витебской з-ли Романом Гарасимовичем и его
братьями Андреем и Романом, с одной стороны, и их сестрой Чаплиной Ганной - с другой, о третьей части имения, доставшейся от дядиной Романа, Андрея и Яна Ганны их четвертому покойному брату Горностаю, 50 копах гр. и
продаже без ведома братьев з-ли Петрашовщина
23. 1537 г. апреля 15. Витебск. - Запись б. Витебского пов. Иваном Яцковичем
Зелепугой листа кнг. Васильевой Семеновича Жилинской - Ганны Борисовны
о разделе древесного угля, произведенного в совместном с Зелепугой лесу,
на равные доли
24.1537 г. апреля [14 или 15. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки]
по тяжбе между б. Витебского пов. Богданом Федоровым сыном Швогировым и
его отчимом Михаилом Кузьминичем о завещании отца Богдана на им. Летце
25. 1537 г. апреля [14 или 16]. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки]
о представлении м. г. Витебск Иваном Саковым сыном Шока "себраного" с
Иваном Косым листа о торге с чел. [полоцкого, витебского и Мстиславского
архиепископа Семиона]
26. 1537 г. апреля 16 или 17. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки]
"с людьми добрыми" по тжжбе между бб. Витебского пов. Яном Гарасимовичем и Михаилом Кузьминичем о нападении на имение и грабеже
27. [1537 г.] апреля 27. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между бб. Оболецкого пов. Мартином Яновичем и Иваном Сальчеем о
нападении на дом, избиении его самого, его жены и гостей и грабеже
28. [1537 г.] апреля 27. [Витебск]. - Запись жалобы б. Оболецкого пов. Мартина Яновича на бб. того же пов. Сальчея и Воротынца о захвате з-ли Юшковщина в [с.] Великое Село Оболецкого пов.
29. [1537 г.] апреля 29. Витебск. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между служебником виленского в-ды [Ольбрехта Мартиновича Гаштольда]
Жданом Богдановичем, с одной стороны, и бб. Витебского нов. Михайловой
Курейшовой Богданой и ее дочерью Оленой Молоденовой - с другой, об
им. Речея и движимом имуществе отца Ждана
30. [1535 г.] декабря 14. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между м. г. Витебск Пашкой Гарасимовичем Поповича и священником
ц. Св. Ивана Богослова [в г. Витебск] Иваном Раком о несправедливом обвинении, повлекшем выплату штрафа
31. [1537 г.] мая 3. Мстибогов. - "Лист" земского подскарбия Ивана Горностая
дв., полоцкому мытнику п. Глебу Ивановичу Зеновьевича, а также всем заведующим мытными коморами в гг. Полоцк и Витебск, о выдаче по приказу
[М.В. Клочки] витебским пушкарям ["немцам" Ганусу и Онтонию] дополнительного жалованья в размере двух или трех коп гр. или в другом размер с доходов указанных комор
32. [1537 г.] мая 23. Витебск. - "Лист" М.В. Клочки дв., полоцкому мытнику п.
Глебу Ивановичу Зеновьевича, а также всем заведующим мытными коморами
в г. Полоцк о выдаче витебским пушкарям "немцам" Ганусу и Онтонию жалованья в размере пяти коп гр.
33. [1537 г.] мая 25. Витебск. - "Лист" М.В. Клочки дв., полоцкому мытнику
п. Глебу Ивановичу Зеновьевича, а также всем заведующим мытными коморами в г. Полоцк о повышении жалованья и высылке денег и сукна витебским пушкарям "немцам" Ганусу и Онтонию
34. [1537 г.] июля 8. Волковыск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между подданным Волковыского двора Петром Вильневцем и волковыским лентвойтом Бартошом Голым о незаконном заключении в тюрьму
35. [1537 г.] июля 15. Волковыск. - Решение суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между б. Волковыского пов. Мартином Вислоуховичем и его сыновьями
Ивашкой, Славутой и др., с одной стороны, и б. [Волковыского нов.] МневскойЯдвигой - с другой, об имении, которое держал Ждан Мартинович [Вислоухович]
36. [1537 г. июля 15. Волковыск]. - Запись о представлении б. [Волковыского
пов.] Мартином Вислоуховичем свидетелей по тяжбе о воровстве
37. [1537 г.] июля 15. Волковыск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между чел. дв. Федора Вислоуха Парфеном Пашкевичем и Олексейцем
Ганцевичем о нарушении договора наемной службы
38. [1537 г.] июля 16. Волковыск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между войтом с. Незбодичи Савой Печончичем, с одной стороны, и людьми
того же села Устьяном Юшковичем и его братьями Яромой и др. - с другой,
о поле
39. [1537 г.] июля 16. Волковыск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между паробком из местечка Мстибогов Тихоном и приставом мстибоговского
урядника Байбородой, с одной стороны, и м. местечка Свислоч Юрьем Винником - с другой, об изнасиловании дочери Тихона Недельки
40. [1537 г. июля 16 - августа 5. Волковыск]. - Решение суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между подданной из [с.] Менки Левоневой Оксиньей и ее деверем Васильем Меньковичем о поле
41. [1537 г.] августа 5. [Волковыск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между б. Волковыского пов. Янушкой Ясколдовичем и его братаничем
Яном Ондрушковичем о паробке Войтешке, сыне Ходыки
42. [1537 г.] августа 5. Волковыск. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между м. местечка Селец Блажеем Шийчичем и б. [Волковыского пов.]
Петром Заранкой о семи копах гр. и трех черленых золотых
43. [1537 г.] августа 10. Волковыск. - Запись о примирении по тяжбе между б.
Волковыского нов. Яном Ондрушковичем и его братом Грисем Ондрушковичем из [с.] Ясколды о двух копах и шестнадцати гр.
44. [1537 г. сентября 2]. Лысково. - Запись об односторонней явке в суд
[М.В. Клочки] чел. [с.] Клепачи Иева Мишковича по тяжбе между Иевом и Салинкой
45. [1537 г.] сентября 2. Лысково. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между м. местечка Селец Блажеем Ходоровым сыном Шийчиным и б. Волковыского пов. Петром Заранковичем о невозвращении долга семи коп гр. и трех черленых золотых
46. [1537 г.] сентября 3. Лысково. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между слонимским плебаном Яном и дв. Иваном Семеновичем о нападении
людей последнего Левонца и Яцки Черепков на оселицу Жукова, сожжении
забора и порубке испуста
47. 1537 г. октября [30 или 31]. Рудка. - Запись об односторонней явке в суд
[М.В. Клочки] вдовы ротмистра Миколая Потоцкого Зофеи по тяжбе между
нею и брянским подстаростим Станиславом Корицким
48. [1538 г.] марта 17. Лысково. - Приговор суда М.В. Клочки по тяжбе между
маршалком последнего п. Матеем Юндилом и его мачехой Яновой Юндиловой
Малгоретой о дворе, воровстве и "иншых кривдах"
49. [1538 г.] марта 18. Петухово. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между кн. Богданом Федоровичем Глинским и кн. Дмитреем Глинским о части именья кн. Юрья Глинского, находящегося в плену в Великом княжестве Московском
50. [1538 г.] мая 17 [Волковыск ?]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между кн. Богданом Федоровичем Глинским и его дядей кн.Семеном Глинким о сумме отданного в залог Богданом покойному брату Семена Василью
Глинскому поля
51. [1538 г.] мая 20. Волковыск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между людьми дв. Ивана Совина Олихвером Гавриловичем и его сыном Трофимом, с одной стороны, и волковыскими пекарцами Гринцем Миткевичем и его
братьями - с другой, о поле
52. [1538 г.] мая 22. Волковыск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. Волковыского нов., рудницким сторожем Федором Кунцевичем Дягиным и волковыским рыболовом Гаврылом Яковым сыном о заставном поле и ржи
53. [1538 г.] мая 24. Волковыск. - Решение суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. б. Мстибоговской вол. Ивана Гришкевича Игнатом Дягилем и войтом с. Незбодичи Савой Печоччичем об убийстве братанича Игната Тимоша Дороневича
54. [1538 г.] мая 31. [Волковыск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между дворянами Офанасьем, сыном Василья Тризны, и его братьями, с одной стороны, и б. Волковыского пов. Петром Заранковичем - с другой, о 30 копах гр.
55. [1538 г. мая 31 - июня 6. Волковыск]. - Запись жалобы кн. Семена Глинского на братанича кн. Дмитрея Глинского об отказе представить на суд людей по иску со стороны Семена, его людей и людей покойного кн. Вацлава, находящихся под опекой того же Семена
56. [1538 г. июня] 6. [Волковыск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Волковыского пов. Яном Стасевичем и его отчимом Станиславом о применении незаконных штрафных санкций
57. [1538 г.] июня 7. [Волковыск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между б. [Волковыского пов.] Яновой Вабиловой и ее невесткой Миколаевой Ондрейкевичевой о невыполнении договоренности между Яновой и покойным мужем Миколаевой относительно оплаты купленного коня иноходца, о поле, и "неотдаровании" взятого в "одданье" вепря
58. [1538 г.] августа 4. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между панцерным чел. [Витебского пов.] Олешкой Таргошей и рыболовом [того же пов.] Матфеем Саньковым сыном Риболовича о размерах службы Риболовича
59. [1538 г.] августа 11. Витебск. - Решение суда [М.В. Клочки] по тяжбе между служебником подляшского в-ды п. Ивана Богдановича Сопеги Фиком и
бобровничим [Клочки] Жданом Янушкевичем об избиении и нанесении ран
60. 1538 г. августа 11. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г, Витебск Отрошкой, его сыном Яковом и внучкой Хоней, с одной стороны, и чел. Витебского пов. Мартином Чернцовым сыном Отрошковым - с другой, о четырех рублях широких гр.
61. [1538 г.] августа 19. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между б. Полоцкого нов. Мартином Мелешковичем и б. Витебского
пов. Ждановой Поддубейской Ганной о сц. Лысковщина возле [с.] Обухове
62. [1538 г. августа 23. Витебск]. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки мм. г. Витебск Харку Шеку и Корнилу Игнатову сыну по тяжбе между ними и людьми [с.] Вязовец кн. Дмитрея Романовича Видиницкого Павлом Туриком, Иваном Коитовским и Павлом, "Лозщиным" братом, о разбойном нападении и грабеже
63. 1538 г. августа 29. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между мм. г. Витебск Олтушкой Черничыным и Иваном Химинком, с одной стороны, и старцем с. Глазомичи п. Бобоеда Омельяном - с другой, о третьей
чаете меда
64. [1538 г.] сентября [2 или 3. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между подданным Мошаром, с одной стороны, и людьми Илемницкой вол. Юркой Даниловичем, Яковом Петровичем, Иваном Ямским и др.с другой, о лжесвидетельстве на суде
65. [1538 г.] сентября 8. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между б. Витебского пов. Ждановой Поддубейской Ганной и ключником Витебской з-ли Иваном Яцковичем Зелепугой об опустошении владений
66. [1538 г. сентября 8. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между м. г. Витебск Отрошкой Гридковым сыном и подданой п. Бобоеда из [с.] Глазомичи Анной Семеновой, женой Тупичыных, о невозвращении долга одного рубля гр. и 70 широких гр.
67. [1538 г.] сентября 9. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между чел. [с.] Высокое Витебского пов. Максимом Климятичем Судьиных, с одной стороны, и чел. того же нов. Климятой Сидневичем и его сыном Иваном Дягилем - с другой, о грабеже
68. 1538 г. октября 9. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между полоцким, витебским и Мстиславским архиепископом Семионом и
оболецким нам. Гришкой Васильевичем Угликом о земле
69. 1538 г. октября 20. Витебск. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Витебского пов. Матфеем Молоденом и Михаилом Курейшовым о челядине
70. [1538 г.] октября 20. [Витебск]. - Запись о присуждении [М.В. Клочкой] Молодену двух малолетних сыновей челядинки Васи, а Михаилу Курейшову самой Васи и третьего ее малолетнего сына, освобождении из неволи Курейшовым и его женой Васи и ее сына
71. [1538 г. октября 23. Витебск]. - Запись об установлении срока суда [М.В. Клочки] по тяжбе между городничим [и хоружим Витебской з-ли Романом Гарасимовичем] и Федоровой Чаплевой о четырех с половиной копах гр.
72. 1538 г. октября 23. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между витебским нам. архиепископа Семиона Яцком, протопопом Иваном Животником и всеми священниками, с одной стороны, и мм. г. Витебск, войтом [г. Витебск] Ивашкой [Крупеничем], Радкой Щуровым, Гришей Гутором и др. - с другой, о приходе с угрозами в ц. Св. Пречистой Богоматери, нанесении оскорбления священникам и срыве церковной службы
73. [1538 г. октября 20 - 28. Витебск]. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки бб. Витебского пов. Александру и Ивашку Малковым, сыновьям Козечыча, по тяжбе между ними и б. того же пов. Жданом Янушковичем об именейце в [с.] Красыни
74. [1538 г. октября 28. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между витебским нам. архиепископа [Семиона] Яцком и м. г. Витебск Радкой Щуровым о повторном приходе "гвалтом" Щурова в ц. Св. Пречистой Богоматери
75. 1538 г. октября 26. Витебск. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Витебского пов. Андреем и Яном Гарасимовичами, с одной стороны, и городничим и хоружим Витебской з-ли п. Романом Гарасимовичем - с
другой, о Сорицкой пуще и озерах возле [ее. и/или озер] Сорица и Городно
76. 1538 г. октября [26 или 28]. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки с панами-боярами [Витебской з-ли] городничему и хоружему Витебской з-ли п. Роману Гарасимовичу по тяжбе между ним, с одной стороны, и бб. Витебского пов. Андреем и Яном Гарасимовичами, с другой, о именьях, Сорицкой пуще, озерах возле [ее. и/или озер] Сорица и Городно, и с. Ключниково под г. Орша
77. [1538 г.] октября 20. Витебск. - Запись жалобы городничей и хоружей Витебской з-ли п. Романовой Гарасимовича Настасьи на бб. Витебского пов. Витка и Ярошка и их товарищей о нанесении ущерба ее бобровым гонам в [им.] Середокоротни
78. [1538 г.] ноября 4. [Витебск]. - Запись жалобы служебника кн. Андрея околинского Омельяна Яемяты от имени кн. Соколинского на людей городничего и хоружего Витебской з-ли п. Романа Гарасимовича "Павловичей" Яковца и Овдея об избиении людей Соколинского и грабеже
79. [1538 г.] ноября 15. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между витебскими трубачами Кузьмой Охимьевым, Микитой Богдановым и его сыном Ваской, с одной стороны, и б. Витебского пов. Михаилом Кузьминичем - с другой, о грабеже
80. [1538 г. ноября 4. Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между людьми Усвятской вол. Василем и Иваном Мартиновичами, с одной стороны, и м. г. Витебск Таньком Сидоровичем и его поплечниками, жителями [с.] Сеница [Усвятской вол.] - с другой, "о кгвалтах, боях, грабежах"
81. 1538 г. ноября 29. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. Витебской плебании кормником Косткой Дуловым и м. г. Витебск Федкой Кострыцей о нанесении оскорбления
82. 1538 г. ноября 20. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Витебского пов. Матфеем Молоденом и отчимом его жены Михаилом Курейшовым о разделе имений жены Молодена
83.1538 г. октября 23. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между витебским нам. архиепископа Семиона Яцком, протопопом Иваном Животником и всеми священниками, с одной стороны, и мм. г. Витебск, войтом [г. Витебск] Ивашкой [Крупеничем], Радкой Щуровым, Гришей Гутором и др. - с другой, о приходе с угрозами в ц. Св. Пречистой Богоматери, нанесении оскорбления священникам и срыве церковной службы
84. 1538 г. октября 28. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между витебским нам. архиепископа Семиона Яцкой и м. г. Витебск Радкой Щуровым о повторном приходе "гвалтом" Щурова в ц. Св. Пречистой Богоматери
85. [1538 г.] сентября 10. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. с. Госмир Любашковской вол. Селкой Есковичем и чел. той же вол. Конечкой Опанасовичем о несправедливом обвинении
86. 1538 г. декабря 20. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки людям [ее.] Сеница, Полова и Осузино Усвятской вол. по тяжбе между ними и данными людьми [с.] Ловоть той же вол. Иваном, Василем, детьми
Мартиновыми, и др. об "острове" земли
87. 1538 г. декабря 23. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки витебскому сокольнику Некрашу Ивановичу по тяжбе между ним и подданым Витебского нов. Иваном Мишковым сыном Голядцким о с. Василевское
88. [1539 г.] января 9. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Витебского пов. Радивоновой Иванович Хоней и ее сыном Андреем, с одной стороны, и б. того же пов. Семеном Богомольцевичем - с другой, о пчелах и земле
89. [1539 г.] января 9. Витебск. - Запись заявления б. Полоцкого пов. Юрья Вороны об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Вороной и б. Витебского пов. Богданом Федковичем Швогиром о нападении на именье, избиении и уводе людей
90. [1538 г.] ноября 14. Витебск. - Запись заявления б. Витебского пов. Глеба
[Васильевича] Шапки об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе
между Глебом и его дядей б. Шовленского нов. Богданом Шапкой "о многих
речах и шкодах"
91. [1538 г.] мая 20. [Волковыск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между кн. Семеном Ивановичем Глинским, с одной стороны, и его братаничами князьями Дмитреем и Богданом Федоровичами Глинскими - с другой, о нанесении оскорбления и препятствовании правосудию
92. 1539 г. февраля 11. [Обольцы]. - Вписание князьям Ивану и Янушу Романовичам Любецким выписа жалобы (из судебной книги М.В. Клочки) Любецких на рошскую старостиную кнг. Федоровую [Иванович Жеславскую] - Зофею [Андреевну] о нападении на им. Гостиничи, избиении людей, нанесении им ран и грабеже
93. [1539 г.] февраля 4. [Обольцы]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. кн. Андрея Соколинского Юркой и его отцом Трухоном, с одной стороны, и поддаными Оболецкого пов. Степаном Жуковичем, его братом Павлюком и Миколаем Пролиймолоковичем - с другой, о нападении на дом, избиении брата Юрки, Андрея и его жены и грабеже
94. [1539 г.] февраля 5. Обольцы. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Витебского пов. Степаном Шапчичем и Жданом Окушковичем, с одной стороны, и б. того же пов. их невесткой Тишковой Богданович Войшковича Олгиньей - с другой, о земле, части покойного брата Степана Тишки
95. [1539 г.] января [20 или 21. Витебск или Обольцы]. - Запись решения суда
[М.В. Клочки] по тяжбе между б. Витебского пов. Яской Жиляем и его сестрой Янушовской Настасьей о нарушении договора поручительства
96. [1539 г. января 20 - 29. Витебск или Обольцы]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между рошской Старостиной кнг. Федоровой Иванович Жославской - Зофеей Ондреевной и б. Витебского пов. Войтехом Светицким о сене и земле
97. [1539 г.] января 29. Обольцы. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между м. местечка Обольцы Сенькой Яковлевым сыном Колентеевым и подданным Оболецкого пов. Пашкой Доргейковым об оплате пресного меда
98. [1539 г.] февраля 2. Обольцы. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Оболецкого пов. Миткой и Онаньей [Лешовичами], с одной стороны, и нам. [им.] Селец кн. Семена Одинцовича Флорыяном - с другой, об избиении, нанесении ран и похищении чел. Хрола
99. [1539 г.] февраля 2. [Обольцы]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бобруйским нам. п. Львом Ивановичем Роским и подданым Оболецкого пов. Богданом Юхновичем о нарушении договора поручительства
100. [1539 г.] февраля 3. [Обольцы]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Оболецкого пов. Павлом Воротынцом и Иваном Сальчеем о "кгвалтах, грабежах и боях" и др.
101. [1539 г.] января 23. Обольцы. - Запись жалобы кн. Андрея Ивановича Озерецкого на нам. [им.] Неклюдово подляшского в-ды п. Ивана Богдановича Сопеги Адама Немыского о непредоставлении вижа, избиении слуг, "отбитии лица" и др. во время "сока" к людям [с.] Неклюдово, подозреваемых в уводе челяди и людей, краже коней и скота
102. [1539 г. февраля 1-28. Обольцы]. - Запись жалобы нам. [им.] Неклюдово подляшского в-ды [п. Ивана Богдановича Сопеги] Адама Немыского на кн. [Андрея Ивановича] Озерецкого о нападении на [им.] Неклюдово, избиение людей и грабеже
103. [1539 г.] февраля 4. Обольцы. - Запись жалобы рошской Старостиной кнг. Федоровой Иванович Жеславской - Зофеи Андреевны на князей Любецких об избиении ее служебников, нанесении им ран и грабеже
104. [1539 г.] марта 16. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Оболецкого пов. Миткой Быковским и б. подляшского в-ды, дорогицкого д-цы п. Ивана Богдановича Сопеги Ваской Жегалой о нарушении договора поручительства
105. [1539 г.] марта 23. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между путным конюхом Витебского пов. Ходором Пашковым сыном Совейковичем и м. г. Витебск Нероном Лебедем Воробьевича об оскорблении, избиении и нанесении ран
106. [1539 г.] мая 4. Витебск. - "Лист" [М.В. Клочки кор. пол. и вел. кнг. лит. Боне] о расмотрении совместно с [панами]-боярами Витебской з-ли жалобы подданого Оболецкого пов. Ширая Миколайца на нам. указанного пов. [Григорья Васильевича] Углика о незаконном заключении в тюрьму, нападении на дом и грабеже
107. [1539 г.] мая 4. Витебск. - "Лист" [М.В. Клочки] [кор. пол., вел. кн. лит. Жигимонту I Старому] о рассмотрении жалобы людей [с.] Госмир Витебского пов. Озара Ивановича, Павла Олисеевича и Кондрата Охремовича Павловичей с "братьею" о принуждении их к тяглой службе
108. [1539 г.] мая 11. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между рошской Старостиной кнг. Федоровой Жеславской - Зофеей Андреевной и б. Витебского пов. Богушем Митиничем Ромейковичем о нападении на именье, избиении чел. Алексейца и его жены, изгнании их из дома и грабеже
109. [1539 г.] мая 18. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. Лужосенской вол. Микиткой Васильевым сыном Захарьевым и б. Витебского пов. Матфеем Молоденом о принуждении "в неволю" в качестве непохожего человека
110. [1539 г.] мая [25 или 26]. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Оболецкого пов. Мартином Яновичем и Павлом Воротынцом об избиении
111. 1538 г. сентября 11. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки путным людям Озерищской вол. Матфею Шостаку, [Сазону] Хотеву сыну. Марку Васильевичу и др. по тяжбе между ними и данным чел. Той же вол. Власом Ивановичем Порховчичем и его "братьей" Курилой и Пилипом о земле
112. [1539 г.] мая 29. [Витебск]. - Запись заявления б. Витебского пов. Митьки Милошевича об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Митькой и подданым рошской старостиной Федоровой Иванович Жославской Зофеи Дробышем Жуковичем о 10 копах и 12 гр., корове и др.
113. 1539 г. июня 15. Витебск. - Запись жалобы нам. [им.] Сорица Витебской плебании Мартина Буйницкого на людей подляшского в-ды п. Ивана Богдановича Сопеги о "кривдах и шкодах, и втисках великих... у границах" и вписание свидетельского квита вижа витебского в-ды п. [М.В. Клочки] Станислава атеевского об уничтожении граничных знаков
114. 1539 г. мая 1. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе
между слесарем [г. Витебск] Хролькой и сыном священника ц. Св. Семиона
[в г. Витебск] дьяком Гришкой из [того же города] о невозвращении лука и меча
115. 1539 г. июня [5 или 15]. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск, панцерным слугой Ваской Збоевичем и его братаничем Андреем Микуличем Збоевичем об оскорблении
116. [1539 г.] июня 6. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск Федкой Кострицей и витебскими дойлидами Хомой и Грыгоркой о нарушении договоренности о постройке струга
117. 1539 г. апреля 20. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки витебскому кузнецу Сохону Кононову сыну по тяжбе между ним и подводными людьми Витебского пов. десятником Карпом, Пашкой Боборикой, Отрохимом Грибовым и др. о подводной службе
118. 1539 г. июня 6. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Витебского пов. Лукашем Матеевым сыном Буевичем и чел. Того же пов. Иваном Волком об избиении и нанесении ран
119. [1539 г. июня 6-13. Витебск]. - Запись допроса витебскими боярами и мещанами Михаилом Курейшовым, Костей Косовым, Матфеем Молоденом и другими беглых людей, м. г. Луки Костянтина Кожанова Микиты Данилова, Кузьмы Павлова, Потапья Игнатьева, и приговор боярско-мещанского суда старцу Озерищской вол., людям той же вол. Марачу, Глинке и др. к наказанию за необъявление о приходе "зарубежских" людей
120. [1539 г. июня 6-13. Витебск]. - Решение витебского боярско-мещанского суда п. Клима [Федоровича], Гурки Олехновича, конюшего [Витебской з-ли] Богдана Коптя и др. по тяжбе между людьми м. г. Луки Костентина Кожанова Микитой Даниловым, Кузьмой Павловым и Потапьем Игнатьевым, с одной стороны, и людьми Усвятской вол. Демешкой Жаковым, Радивошкой Матфеевичем и Иевом Дмитреевичем - с другой, о захвате "полонянки" Охимки и грабеже
121. 1539 г. февраля 1. [Обольцы] (Витебск ?). - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки м. г. Витебск Хролю Мануйлову сыну Грибову по тяжбе между ним и подводными людьми Витебского пов. десятником Карпом, Отрохимом Грибовым и др. о подводной службе
122.1539 г. июня 13. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Оболецкого пов. Мартином Яновичем и Павлом Воротынцом о з-лях Мотошилово, Некормигостево и др., сеножатях в [ее.] Великое Село, Сычово и Утрилово
123. 1539 г. июня 22. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между
Акулиной Мишлякович и м. г. Витебск Ваской Алексеевичем Куровичем об
условиях возврата долга
124. [1539 г.] июня [26 или 27]. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск Пашкой Вихровым и городничим и хоружим Витебской з-ли п. Романом Гарасимовичем о невозвращении книги - сборника с летописью
125. [1539 г.] июня [27 или 29. Витебск]. - Запись об отказе чел. [с.] Вяжищи полоцкой игуменьи п. Михайловой Сеньковича [Ульяны Ивана] Бобоеда продолжать тяжбу между ним и чел. [с.] Санники кн. Дмитрея Глинского Иваном Шарипанком (Шарипой) о краже коня
126. [1539 г. июня 30 или] июля [1. Витебск]. - Запись приговора суда
[М.В. Клочки] по тяжбе между чел. [с.] Кобыльники Витебского пов. Ваской
Прокоповым сыном и чел. Озерищской вол. Ермолой Ивановичем о выплате
долга и возмещении ущерба в связи с бегством закупа
127. [1539 г.] июля [1 или 2. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Оболецкого пов. Павлом Воротынцом и нам. [им.] Великое Село троцкой скарбной п. Вацлавовой Якубом о нападении на дом, избиении жены и служебницы и нанесении o'многих шкод"
128. [1539 г.] июля [4 или 6. Витебск]. - Запись жалобы Ивана, сына нам. [им.] Смольняне кн. Ильи Костянтиновича Острозского Богуша Ромейковича Митинича от имени последнего на [рошскую старостиную] кнг. Федоровую Иванович Жеславскую - Зофею Андреевну об избиении людей, захвате трех из них и грабеже
129. [1539 г.] июля 4. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск Глазовой и м. того же города Данилой об оскорблении
130. [1539 г.] июля 6. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. г. Витебск Богданом Гридкевичем и его женой о невозвращении денег за выкуп
131. [1539 г. июля 4 или 11. Витебск]. - Запись об установлении срока сбора копы городничим и хоружим Витебской з-ли п. Романом Гарасимовичем по тяжбе между ним и б. архиепископа [Семиона] Гринем о полотне
132.1539 г. июля 20. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. [с.] Вяжищи полоцкой игуменьи п. Михайловой Сенковича Ульяны Иваном Бобоедом, с одной стороны, и нам. [им.] Санники кн. Дмитрея Глинского Филипом и его чел. Ивашкой Шарипой (Шарипанком) - с другой, о невыдаче Федки, подозреваемого в краже коня
133. 1539 г. июля 20. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между панцерными слугами Витебского пов. Власом Селиловичем и Ходкой Олехновичем Головенчинича, с одной стороны, и б. того же пов. Михаилом Курейшовым - с другой, о захвате земель в [с.] Вымно
134. [1539 г. июля] 25. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между мм. г. Витебск Данилой Ивашковым сыном Чурыловым, с одной
стороны, и тименниками Ваской Романовым, Ермолой Анцутиным и Олехной
Чорным - с другой, об избиении и нанесении ран
135. [1539 г.] июля 27. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между панцерными слугами [с.] Загораны Витебского пов. Маркаяном Олтушковым сыном и Исаком Степановичем, с одной стороны, и б. Витебского нов. Васильем Пыпкой - с другой, о сеножати в [с.] Стайки
136. [1539 г.] июля 20. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между людьми Витебского пов. Ходором, Олексеем, Охремом Опехтеевичами и др., с одной стороны, и б. того же пов. Михаилом Курейшовым - с другой, о землях и бортях
137. 1539 г. июля 20. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки б. Витебского пов. Мишке, зятю Мостычиной, и его жене Марине по тяжбемежду ними и бб. того же пов. Иваном и Васильем Ильиными, сыновьями Мостыки, об именьице покойного Сенки Мостыки, дворе в г. Витебск и челяди
138. 1539 г. июля 27. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки м. г. Витебск Ивашке Степанову сыну Голядцкого по тяжбе между ним и мм. того же города Бакуном Михалковым сыном Ермоловым и его дядковичем Окулькой Дашковым сыном о з-ле с. Семеновское
139. [1539 г.] августа 1. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между священником ц. Св. Ивана Богослова [в г. Витебск] Иваном
Раком и б. Витебского пов. Марком Ивановичем о земле
140. [1539 г. июля 20. Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Витебского пов. Ленькой Борисовичем и чел. [с.] Биково кн. Михайла Лукомского Окулой, сыном старца Пашки, об укрытии бежавшего с украденным и нанесшего "шкоды" наймита Микитки
141. [1539 г. августа 14. Витебск]. - Запись заявления чел. Усвятской вол. Захарья Матфеева сына об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Захарьей и чел. той же вол. [с.] Чоснора Кудином Корзаевым
142. 1539 г. августа [12 или 14]. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между городничей и хоружей Витебской з-ли п. Романовой Гарасимовича Настасьей Юрьевной и нам. [им.] Любашково Яном Слеповронским об отказе выдать Васку Кондратова сына Свектуна или принудить его к полному возмещению нанесенного ущерба
143. [1539 г. июня 20 или 27, или июля 24, или 25. Витебск]. - Запись жалобы чел. [с.] Вымно Витебского пов. Мишки Ходасевича на людей того же пов. Ивана Татарынова и его двоюродного брата Ивана Головача о мощении моста через р. Вымница и ответов Татарынова и Головача на жалобу
144. 1539 г. августа 20. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки мм. г. Витебск Борису, Ивану и Мишке Ходоровым, детям Слижиковым, по тяжбе между ними и м. того же города Мишкой Лучыным сыном и его "братьей" Сухорукими о земле
145. [1539 г.] сентября [29 или 30. Витебск]. - Запись приговора суда
[М.В. Клочки] по тяжбе между чел. [с.] Выдрея (?) Витебского пов. Игнатом
Ивановичем Турцовым и чел. того же пов. Спиридоном о краже коня
146. [1539 г. августа 3. Витебск]. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки по тяжбе между людьми Витебского пов. Ходором, Олексеем, Охремом Опехтеевичами и др., с одной стороны, и б. того же нов. п. Михаилом Михайловичем Курейшовым - с другой, о входах, бортях, порубке и сожжении
бортного дуба и др.
147. [1539 г.] октября 12. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между ключником Витебской з-ли Иваном Яцкевичем Зелепугой и б. Витебского пов. Еленским Васильевичем Хлусовича о сеножати
148. [1539 г.] октября 14. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. б. Оршанского пов. Богдана Стецковича Гришкой Осеевичем Адамовича и м. г. Витебск Микулой о краже коней
149. [1539 г.] мая 20. Витебск. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между городничим и хоружим Витебского пов. п. Романом Гарасимовичем, с одной стороны, и его братьями Андреем и Яном - с другой, о с. Ключникове под г. Орша
150. 1539 г. сентября 15. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки б. Витебской з-ли п. Михаилу Михайловичу Курейшову по тяж-бе между ним и людьми [с.] Вымно Витебского пов. Селиловичами и Головенчиничами о землях, лядах за р. Черница и др.
151. 1539 г. октября 30. [Витебск]. - Запись соглашения между витебским ковальским старостой Онофреем и его помощниками витебскими кузнецами Иваном, Демешкой Александровыми детьми, Охремом Хмелевичем и др., с одной стороны, и [витебскими] замковыми кузнецами Тимошем Семеновым сыном и его сыновьями - с другой, о распределении обязанностей
152. [1539 г.] ноября 2. [Витебск]. - Запись жалобы кн. Дмитрея Романовича Любецкого через его служебника Ходаня на нам. [им.] Сорица Витебской плебании Мартина Буйницкого и бб. и людей Сорицкой вол. о подрании пчел в [с.] Сенно и другие "многий шкоды"
153. 1539 г. ноября 16. Витебрс. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки витебскому нарочному замковому чел. Максиму Климятину сыну Судиныных по тяжбе между ним и его соседями, [витебскими] нарочными замковыми людьми Иваном Кошеневичем, Олешкой Петровичем и Панкратом Кобыниным, о повинности с з-ль Гарманова и Шаркова и использовании последних
154. [1539 г.] декабря 29. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между витебским данником и судником Игнатом и тяглым чел. [Витебской] плебании Гридкой, с одной стороны, и витебским взварцем Косткой с другой, об избиении и нанесении ран
155. 1540 г. января 5. [Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по
тяжбе между мм. г. Витебск Гуречкой Наумовым сыном Кузановым и его
матерью, с одной стороны, и Дементеем Боковым сыном Чеглеевич и его
бурсником Ваской Гридковым сыном - с другой, о невозвращении долга
50 коп широких гр.
156. [1539 г.] января [12 или 1540 г.] января [11 или 12. Витебск]. - Запись приговора суда [дьяка] М.В. Клочки Васильки Тишкевича по тяжбе между чел. Озерищской вол. Дмитром Степановичем и чел. архиепископа Семиона Сергейкой Ивашковым сыном Косого о невозращении долга двух рублей широких гр
157. [1540 г. января 1-29. Витебск]. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск Богдановой Клушиной Матруной и м. того же города Иваном Мякинницей о невозвращении долга двух рублей широких гр
158. [1540 г. января 7. Витебск]. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между людьми Витебского пов. Ваской Мышковым сыном Борисовичем и Степаном Радковым сыном, с одной стороны, и их двоюродным братом Иваном Васкевичем Лихим Гостем - с другой, о пяти рублях широких гр., огороде и избиении Васки
159. [1540 г. января 1-29. Витебск]. - Запись соглашения между полоцким
кормником Максимом и витебским кормником Ганкой Горбаном по тяжбе
между ними о возмещении ущерба кормнику невгинского кунтора латыголенину
Максиму
160. [1540 г.] января [6 или 11. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск Игнатовой Кузнецовой Ганей и чел. [с. Тумищевичи] Витебского пов. Орестиком о рубле гр. проездного
161. 1539 г. июня 9. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между
чел. Витебского пов. Ваской Ивановым сыном Неревеневым и б. того же пов.
Матфеем Молоденом о принуждении в "неволю" в качестве непохожего отчича .
162. [1540 г.] января 14. Витебск. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск Гридкой Скорубиным сыном и вдовой священника ц. Св. Николы [в г. Витебск] Боковой Галкой о невозвращении долга двух рублей широких гр.
163. 1540 г. января 29. [Обольцы]. - Запись заявления подданного Оболецкого
пов. Ески об односторонней явке в суд по тяжбе между ним и "белицким" чел.
полоцкого в-ды Матеем Миколаевичем Петьковича о краже
164. 1540 г. февраля [2 или 3. Обольцы]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. Боны Степаном Жуковичем и чел. б. Витебского пов. Софрона [Семеновича] Илемницкого Степанкой Васковым сыном об отказе возмещения нанесенного Степанкой ущерба
1691 1540 г. февраля [2 или 3. Обольцы]. - Запись решения суда [М.В. Клочки]
по тяжбе между б. Оболецкого пов. Тимофеем Новицким и людьми того же
пов. Максимом, Дашкой и Иваном, Суфроновыми сыновьями, о грабеже
166. [1540 г. февраля 5]. Обольцы. - Запись жалобы кн. Льва Федоровича Соколенского на кн. Андрея Озерецкого и его подданных об избиениях, грабежах, покушении на убийство и др.
167. [1540 г.] февраля 13. [Обольцы]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между чел. б. Витебского пов. Суфрона Семеновича Илемницкого Пилипом и чел. Оболецкого пов. Власом Ивановичем о невозвращении долга 40 коп широких гр.
168. [1540 г.] февраля 12. Обольцы. - Запись жалобы бб. Витебского пов. п. Суфрона и Володка Семеновичей Илемницких на нам. [им.] Полонно [подляшского в-ды] п. Ивана Богдановича Сопеги Федора Полоза об избиении Володки и двух человек Илемницких и грабеже
169. [1540 г.] февраля 12. [Обольцы]. - Запись заявления нам. Оболецкого пов. Григорья Яцковича Углика о "прислонке" чел. Федка в 100 копах гр. б. [им.] Полонно [подляшского в-ды] п. Ивана Богдановича Сопеги Василью Хлябе
170. [1540 г. февраля 12 - марта 2. Обольцы]. - Запись о краже двух коней у десятника роты п. Рокитницкого Якуба Серпутовского
171. [1540 г. февраля 12 - марта 2. Обольцы]. - Запись о незаконных покосе
оболецким плебаном Войтехом сеножати у [с.] Киевец и присвоении им заблудившихся коней
172. [1540 г.] марта 2. Обольцы. - Решение суда [М.В. Клочки] по тяжбе между оболецким мельником Лукьяном и его сыном Гапоном, с одной стороны, и бб. Витебского пов. Митькой и Гришкой Станькевичами Буткевичами - с другой, о ниве
173. [1539 г.] мая [16 или 30]. Витебск. - Запись жалобы урядника им. Тулов кнг. Васильевой Семеновича Жилинской Ивана [Чорного] от имени княгини на б. Витебской з-ли Михаила Курейшова о беспорядках, устроенных в пуще Жилинской
174. [1540 г. февраля 17. Обольцы]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между людьми [им.] Сенно кн. Дмитрея Романовича Гридкой Торопчанином и чеботарем Власом Полочанином, с одной стороны, и чел. Оболецкого нов. Миткой Дрожчей - с другой, о нарушении договора поручительства
175. [1540 г. января 29 - марта 2. Обольцы]. - Запись жалобы б. Шовленского пов. Богдана Шапки на братанича, б. Витебского пов. Глеба [Васильевича] Шапку, о захвате движимого имущества и невозвращении долга трех коп гр.
176. 1540 г. февраля 20. Обольцы. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между [бб. Оболецкого пов.] Мартином Яновичем и [Павлом] Воротынцом о з-лях Мотошилово, Некормигостево и др., [сеножатях в ее. Великое Село, Сычово и Утрилово]
177. 1539 г. июня 13. [Витебск] и 1540 г. февраля 20. Обольцы. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Оболецкого пов. Мартином Яновичем и Павлом Воротынцом о з-лях Мотошилово, Некормигостево и др., сеножатях в [ее.] Великое Село, Сычово и Утрилово
178. [1540 г. марта 4-13. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между б. Витебского пов. Михаилом Кузьмичем Летецким и его пасынком Богданом Федоровичем Швогиром о невыполнении приговора витебского боярского суда и отказе ШвЬгира предпринять действия в связи с бегством к нему с краденым слуги Летецкого
179. [1540 г.] марта [12 или 13. Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между бб. Витебского пов. Жданом Янушковичем и Кмитой Ширковичем, с одной стороны, и Михаилом Михайловичем Курейшовым - с другой, о землях и пуще
180. [1540 г.] марта [12 или 13. Витебск]. - Запись заявления [Остатки] Торгоши об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по делу между Торгошей и ключником Витебской з-ли п. Иваном Яцкевичем Зелепугой и дворным ключником [Клочки] Бреским об уничтожении роя диких ос во владениях Поддубейской
181. [1540 г.] марта [13 или 14. Витебск]. - Запись заявления б. Оболецкого пов. Матфея Манеевича об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Матфеем и подданными [им.] Сорица Витебской плебании Клюшуком Васильевичем, Санькой Ильиным сыном и Митюшей Бовтиничем о нарушении договора поручительства
182. [1540 г. марта 17. Витебск]. - Запись заявления б. Витебского пов. Богдана Федоровича Швогира об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Швогиром и городничим и хоружим Витебской з-ли п. Романом Гарасимовичем и его братьями Андреем и Яном о "гвалтах" в совместной пуще и незаконной охоте на диких свиней
183. [1539 г. или 1540 г.] марта 11. [Витебск]. - Запись решения [М.В. Клочки] по делу о причинении ущерба бобровым гонам и незаконной охоте на бобров в Озерищской вол.
184. 1540 г. апреля 19. [Витебск]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между кнг. Васильевой Семенович Жилинской - Ганной Борисовной и ловчим [Клочки] Миколаем Зклечевским о земле, пуще и др. и приговор суда [Клочки] по тяжбе между Жилинской и бывшим бобровничим [Клочки] о причинении ущерба бобровым гонам
185. [1540 г.] января 8. Витебск. - Запись жалоб луцкого и берестейского бискупа Юрья Фальчевского и нам. [им.] Сорица Витебской плебании Мартина Буйницкого на кнг. Матфеевую Микитинич Жеславскую о нападении на Лепельскую вол., грабеже, избиении людей и др.
186. [1540 г.] апреля 20. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") [М.В. Клочки] панцерному чел. [Витебского пов.] Климяте Офидову сыну по тяжбе между ним и м. г. Витебск Оксиньей Богдановой, дочерью Селютинич, женой плебанского чел. Петрока Филимонова, о земле
187. [1540 г. апреля 15. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Витебск Петром Козырем и священниками ц. Св. Михаила [в г. Витебск] о подкопе огорода, приведшем к затоплению последнего
188. [1539 г. мая 11-31 или 1540 г. мая 2-31. Витебск]. - Запись жалобы б. Витебского пов. Игната Нарковича на рошскую старостиную кнг. Федоровую Иванович Жеславскую - Зофею Андреевну о нападении на владения, избиении работников и грабеже
189. 1539 г. марта [12 или 13]. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки по тяжбе между людьми Усвятской вол. Мануйлом Ильиным сыном и Зеновом Ивановичем, с одной стороны, и их соседями, людьми той жвол. Василем Агриковым, его сыном Зеновом и Михалком Белянкиным, - с другой, о земле и рыбных ловах на р. Доздица
190.<[1540 г. марта 4 - апреля 30. Витебск]. - Запись приговора суда [М.В. Клочки] по тяжбе между витебским замковым конюшком Юркой Коношовым сыном, с одной стороны, и [витебскими] сокольниками Лукьяном и Сидором, Некрашовыми сыновьями - с другой, о грабеже
191. 1540 г. апреля 23. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки м. г. Витебск Демиду Онципорову, зятю Королька, по тяжбе между ним и витебскими сокольниками Ивашкой и Лукьяном, Некрашовыми сыновьями, и др. о выполнении бобровой повинности
192. [1539 г. апреля 20 или 1540 г. апреля 11. Витебск]. - Запись заявления б. Витебского пов. Ждана Янукевича об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Жданом и м. г. Витебск Занькой Скорубой о невозвращении долга одного рубля широких гр.
193. [1539 г.] сентября 14. Витебск. - Запись жалобы нам. им. Тулов кнг. Васильевой Семеновича Жилинской Ивана Черного на б. Витебской з-ли Ивана Яцкевича Зелепугу о несправедливом распределении доходов с совместной Жилинской и Зелепуги Савинской пущи и незаконной эксплуатации Судниковской пущи
194. 1540 г. мая 27. Вильня. - Приговор суда [М.В. Клочки] по тяжбе между м. г. Волковыск Василем Рылевичем и его сыном Максимом о разделе имений
195.1537 г. октября 12. Лысково. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки дв. Петру Григорьевичу Ордынцову по тяжбе между ним и людьми Волковыского пов. Мартином Пилиповым сыном Мешкевича и его "братьей" о з-ле Тимофеевщина
196. 1540 г. июля 23. Вильня. - Запись решения [М.В. Клочки] по иску мм. г. Витебск Гриши Гутора. Пашки Гарасимова и Ивашка Олехнова на бобровников Витебского пов. Сенька Микулина сына Сергеевича и Васка Збоевича "о бобре"
197. 1540 г. июля 26. Вильня. - Запись приговора высаженого суда М.В. Клочки по тяжбе между дв. п. Федором Богдановичем Мышкой и дв. Романом Михайловичем Бурым о 73 копах гр. за выкуп отданных в залог семи с половиной служб
198. 1540 г. июля 20. [Вильня]. - Запись решения суда [М.В. Клочки] по тяжбе между кн. Васильем Ивановичем Багриновским и п. Войтехом Войтеховичем Носиловским об отнятии боярина, избиении старца и его сына, невозвращении долга и др.
199. 1540 г. июля 24. Вильня. - Приговор высаженого суда ("судовый лист") М.В. Клочки, маршалка, браславского с-ты Павла Ивановича Сопеги и кн. Ивана Андреевича Полубенского маршалковой и писаревой п. Коптевой Васильевича - Марье Костантиновне [Крошинской] по тяжбе между нею через ее зятя п. Ивана Боговитиновича и подляшским в-дой, маршалком, дорогиц-ким с-той п. Иваном огдановичем Сопегой о нападении на им. Вейсеи, грабеже и нанесении ущерба недвижимому имуществу
200.1540 г. августа 15. [Вильня]. - Запись заявления земянина Миколая Валицкого о переносе срока суда по тяжбе между ним и виленской капитулой на день Св. Шимона и Юды
201. 1540 г. августа 14. [Вильня]. - Запись заявления б. Троцкого пов. Станислава Юшкевича об односторонней в связи с земской службой явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Станиславом и дв. Юрьем Хребтовичем о "кривдах"
202. 1540 г. августа 17. [Вильня]. - Запись заявления подданного виленского каноника, войстомского и солшнициого плебана ксендза Андрея Нарборова Яна Чыковича об односторонней явке в суд по тяжбе между ним и п. Юрьевой Зеновьевича об отнятии отданных в залог трех служб юдей
203. 1540 г. августа 19. [Вильня]. - Запись заявления б. Витебского пов. Матфея Молодена об односторонней явке в суд [М.В. Клочки] по тяжбе между Молоденом и подляшским в-дой, маршалком и дорогицким с-той п. Иваном Богдановичем Сопегой об им. Козловщина
204. 1540 г. августа 24. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки совместно с бб. Витебского пов. и мм. г. Витебск волостным людям и мм. ее. Тумищевичи и Бабиничи по тяжбе между ними и мужами того же пов. тиуном [дв.] Илемница Ушаком, Иваном Ботиничем, Федором Мошаром и др. о невыполнении стацеи на витебского в-ду на стане в с. Бабиничи
205. 1540 г. августа 24. Витебск. - Приговор суда ("судовый лист") М.В. Клочки совместно с бб. Витебского пов. и мм. г. Витебск волостным людям и мм. ее. Тумищевичи и Бабиничи по тяжбе между ними и мужами того же пов. тиуном [дв.] Илемница Ушаком, Иваном Ботиничем, Федором Мошаром и др. о невыполнении стацеи на витебского в-ду на стане в с. Бабиничи
206. [1540 г. августа 1-31. Витебск]. - Запись сообщения замкового чел. Сидора Занькова из [с.] Коровайно [М.В. Клочке] о лицах, держащих именья, ранее тянувшие к [дв.] Селец
207. 1540 г. июня 9. Вильня. - Запись приговора суда [Жигимонта I Старого]
по тяжбе между родственниками убитого м. г. Менск Цыцулы и менским нам.
Адамом Лампицким о годовщине и краже движимого имущества
208. [1540 г. августа 1-31. Витебск]. - Запись о челобитьи [М.В. Клочке] Митки Ямщика от велижских наместников братьев Ивана Тимофеевича и Ивана Васильевича Кутузовых
209. [1538 г.] сентября 28. [Витебск]. - Запись о присылке б. Бельской вол. Офанасеем Матфеевым сыном Хвастовым [М.В. Клочке] серого курча по кличке Черкас
210. [1540 г. августа 1-31. Витебск]. - Запись об именах луцких, бельского смоленского и велижского наместников, велижских городничего и приказчика
211. [1533 г. апреля 26. Витебск]. - Запись заявления урядника им. Тулов кнг. [Васильевой Семеновича] Жилинской Ивана [Черного] об односторонней явке в суд по тяжбе между нею, с одной стороны, и людьми [с.] Андроновичи Витебского пов. и витебскими пушкарями Конкой и его помощниками - с другой, о "кривдах и втисках" "в землях и в ыншых речах"
212. [1537 г. февраля I]. Витебск. - Запись о рассмотрении [М.В. Клочкой] дела "росатинников"
Комментарии
Иллюстрации
Приложение
Соотношение индиктов и лет за 1533-1540 гг.
Непереходящие праздники и дни святых
Переходящие церковные праздники общие для православного и католического календарей в 1533, 1537-1540 гг.
Переходящие церковные праздники по православному календарю в 1533,
1537-1540 гг.
Переходящие церковные праздники по католическому календарю в 1533,
1537-1540 гг.
Списки и публикации документов книги
Словарь
Хронологический перечень документов
Указатели
Указатель имен
Географический указатель