- Артикул:00813523
- Автор: Концевич Л.Р.
- ISBN: 978-5-02-036350-2
- Обложка: Твердый переплет
- Издательство: Восточная литература (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 806
- Год: 2010
Развернуть ▼
Впервые в отечественном востоковедении в энциклопедическом издании по хронологии стран Восточной и Центральной Азии представлены имена, титулы, датировки и девизы (или эры) царствования правителей (включая легендарных) стран Восточной и Центральной Азии, традиционно входивших в так называемый иероглифический ареал: Китая, Кореи, Японии, Монголии, Вьетнама, а также ряда государства неханьских народностей, существовавших в древности и средние века на территории упомянутых стран.
Каждый раздел включает введение в систему летосчисления данной страны и династийную хронологию в виде основных таблиц с комментариями. Хронология каждой страны доводится до наших дней, т.е. в нее включены и современные главы государств и правительств после падения последних династий, правящие партии и пр.
В приложениях к каждому разделу помещены дополнительные таблицы (параллельные династии, царства и т.д.).
Имена, титулы и хрононимы даны в русской и латинской транскрипции, а также в иероглифическом и национальном написании.
Весь справочный аппарат — в том числе источники и библиография, разного рода указатели (правителей, девизов правления по странам и общий иероглифический, с указанием дат по общему календарю), перечень столиц и исторические карты-схемы — публикуется в виде отдельного приложения к изданию.
Содержание
Введение (Preface)
I. КИТАЙ (CHINA)
Введение (introduction)
КИТАЙСКОЕ ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ (The Chinese Calendar System)
1. Общие сведения о китайской календарной системе (Some Remarks on the Chinese
Calendar System)
2. Системы летосчисления в Китае (Systems of Chronology in China)
1. Шестидесятеричный цикл (Sexagenary Cycle, or Stem-Branch Cycle)
Десять "небесных стволов" (Ten Heavenly Stems, or Celestial Signs)
Двенадцать "земных ветвей" (Twelve Earthly Branches, or Twelve Animals)
Шестидесятеричный цикл и его особенности (Sexagenary Cycle and Its Peculiarities)
Переводные таблицы циклических знаков (Conversion Tables of Cycle Signs)
2. Летосчисление по эрам (цзинянь, jinian) (Era)
3. Летосчисление по поколениям правителей ( ши, shi) (Rulers' Generations)
4. Летосчисление по девизам правления ( няньхао, nianhao) (Regnal Names)
5. Летосчисление по общему (или григорианскому) календарю (Gregorian Calendar)
6. Некоторые схемы исторической периодизации (Some Schemes of Historical Periodizatiori)
КИТАЙСКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ОНОМАСТИКА. НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ НАПИСАНИЙ ИСТОРИЧЕСКИХ ИМЕН И НАЗВАНИЙ КИТАЯ
(Chinese Historical Onomastics)
а)Имена и титулы императоров и зависимых правителей (Imperor's Names and Titles)
б)Религиозные и мифологические имена (теонимы и мифонимы) (Theonyms andMythonyms)
в) Названия народов и племен (этнонимы) (Ethnonyms)
г) Названия древних государств, княжеств, владений (Names of Ancient States and Kingdoms)
д) Календарные обозначения (хрононимы), названия эпох, дат (Chrononyms)
1) Названия циклических знаков лунного календаря ( ганъчжи, gan-zhi)
2) Названия годов (девизы) правления (. няньхао, nian-hao)
3) Названия династий (правящих домов) в Китае ( чаодай, chaodai)
4) Названия исторических периодов в Китае (Names of Historical Periods in China)
5) Названия археологических культур и периодов (Names of Archeological
Cultures and Periods)
6) Названия исторических событий (Names of Historical Events)
7) Названия сезонов сельскохозяйственного календаря и другие календарные обозначения
(Names of Agricultural Calendar, 24 Seasonal Markers)
е) Титулатура (Titulature)
Дополнение (Supplement)
Список некоторых китайских номенклатурных терминов и титулатуры (List of Some
Chinese
Nomenclature and Titles)
О ПОЛЬЗОВАНИИ ТАБЛИЦАМИ (Notes of Usage of Tables)
Дополнение (Supplement)
О переводе дат с циклической системы на общий календарь (примеры) (Some Patterns for
Correspondence between Cycle System and European Calendar)
Основные таблицы (General Chronological Tables)
I. ЛЕГЕНДАРНАЯ ЭПОХА ПЯТИ ИМПЕРАТОРОВ ( Wudi I Wu Ti, Five Emperors)
(ок. нач. XXVI - кон. XXII / нач. XXI в. до н.э.)
Три [древние] династии (Саньдай, или Шансаньдай Sandai, Shagsandai)
(ок. кон. XXII / нач. XXI в. - 256 г. до н.э.)
ТРИ [ДРЕВНИЕ] ДИНАСТИИ (HTC Саньдай, или Шансаньдай, Sandai,
Shagsandai, The Three Dynasties) (ок. кон. XXII / нач. XXI в. - 256 г. до н.э.)
II. СЯ (Ж Xia/Hsia Dynasty) (ок. кон. XXII / нач. XXI в. - ок. нач. XVII в. до н.э)
III. ШАН (ИНЬ) (Й / Ш Shang, or Yin, Dynasty ) (ок. нач. XVII - ок. XI в. до н. э. / ок. 1600
ок. 1050 гг. до н. э.)
[Поколения правителей, принадлежавшие к дому Шан
до воцарения Тана (Ancestors of Shang before the Reign oj T'ang)]
IV. ЧЖОУ (И Zhou/Chou Dynasty) (ок. XI в. - 256 г. до н.э.; традиционно-условная
датировка- 1122-256 гг. до н.э., новая датировка- 1066-221 гг. до н.э.)
[Поколения правителей, принадлежащие к дому Чжоу до воцарения
У-вана (Ancestors of Zhou before the Reign of Wu-wang)]
1. Западная Чжоу (йMl Си Чжоу,Xi Zhou /Hsi Chou, Western Chou) (ок. XI в. / 1122 г. -
771 г. до н.э., новая датировка- 1027-771 г. до н.э.)
2. Восточная Чжоу (Ж)И Дун Чжоу, Dong Zhou / Tung Chou, Eastern Chou)
(770-256 гг. до н.э.)
а) Период Чуньцю (##; Вёсны и Осени, Chunqiu / Ch 'un Ch 'iu, Springs
and Autumn Period) (новая датировка - 770-476 гг. до н.э.; традиционная
датировка - 722-481 гг. до н.э. по летописи "Чуньцю")
б) Период Чжаньго (ЩИ Борющиеся [Сражающиеся] царства, Zhanguo / Chan Kuo,
Warring States Period) (новая датировка - 475-221 гт. до н.э.; традиционная
датировка - 403-221 гг. до н.э.)
V. ЦИНЬ (Йбш/СА'ш) (221-206 гг. до н.э.)
[Правители дома Цинь до создания империи Цинь (Ancestors of Qin / Ch 'in)]
Династия Цинь (Qin / Ch 'in Dynasty)
VI. ХАНЬ (Щ Han, Han Dynasty) (206 г. до н.э. - 220 г. н.э.)
1. Западная (Ранняя) Хань (\ЕзЩ СиХанъ, Xi /Hsi Han, Western Han, ЦяньХань,
Qian/Ch 'ien Han) (206 г. до н.э. - 8 г. н.э.; 23-25 гг. н.э.)
2. Синь (Ш Xin /Hsin, Hsin-Wang). Междуцарствие Ван Мана (ЛЩ Wang Mang)
(9-23 гг. н.э.)
1а. Западная (Ранняя) Хань (продолжение) (23-25 гг. н.э.)
3. Восточная (Поздняя) Хань (ЖШ Дун Хань, Dong I Tung Han, Eastern Han, ШШ Хоу Хань,
Нои Han, Later Han) (25-220 гг.)
ПЕРИОД ШЕСТИ ДИНАСТИЙ (Лю чао, Liu Chao /Liu Ch 'ao, The Six Dynasties
Period) (220-589 гг.)
VII. ТРОЕЦАРСТВИЕ (НИ Саньго, San Guo /San Kuo, Three Kingdoms) (220-280 гг.)
1. Вэй ( Wei), или Ранняя Вэй (ЦяньВэй, Qian Wei /Ch 'ien Wei),
ЦаоВэй(Cao Wei/Ts'ao Wei) (220-266 гг.)
2. Шу (Shu), или Шу-Хань ( Shu-Han), или Западная Шу (ffiD Си Шу, Xi Shu I Hsi Shu), или Младшая Хань (. Цзи Хань, Л Han / Chi Han) (221-263 гг.)
3. У (!& Wu), или Восточная У ( Дун У, Dong Wu / Tung Wu) (222-280 гг.)
VIII. ЦЗИНЬ (if1 Jin I Chin Dynasty) (266-420 гг.)
[Предки дома Цзинь до воцарения У-ди (Ancestors ojJin before the Reign
ofWuDi)]
1. Западная Цзинь (SI? Си Цзинь, XiJin /Hsi Chin, Western Chin) (266-317 гг. /
265-316 гг.)
2. Восточная Цзинь (Ж# Дун Цзинь, Dong Jin/Tung Chin, Eastern СМп)(Ъ\1-А20 гг.)
К. ЮЖНЫЕ И СЕВЕРНЫЕ ДИНАСТИИ (Ш1Ш Наньбэйчао, Nan-Bei-chao /Nan-Pei-ch
Southern and Northern Dynasties) (386-589 гг.)
А. Южные династии (ШШ Нанъчао, Nan Chao I Nan-ch 'ao, Southern Dynasties) (420-589 гг.)
1. Сун (5f? Song /Sung) [или Лю-Сун (flJ5K Liu-Sung), Цянь Сун (ни Ж Qian-Song/Ch 'ien-Sung),
Шуй-Сун (Ж^ Shui-Song / Sung)] (420-479 гг.)
2. Ци {"Щ Qi / Ch 7), или Южная Ци (Ж ^ Нанъ Ци, Nan Qi /Nan Ch % Southern Qi / Ch ';') (479-502 гг.)
3. Лян (Ш Liang), или Южная Лян {ЩЩ. Нанъ Лян, Nan Liang, Southern Liang)
(502-557 гг.)
4. Чэнь (Ш Chen / Ch 'en), или Южная Чэнь (ШШ Nan Chen I Ch 'en, Southern Chen / Ch 'en) (557-589 гг.)
[5]. Поздняя Лян (ШШ Хоу Лян, HouLiang, Later Liang), или Северная Лян {~$Ш БэйЛян,
Bei Liang /Pei Liang, Northern Liang) (555-587 гг.)
К Северные династии {ИсШ Бэйчао, Bei Chao /Pei-ch 'ao, Northern Dynasties) (386-581 гг.)
1. Вэй (Ш Wei) [или Северная Вэй ЦШ, Бэй Вэй, Bei Wei /Pei Wei), Тоба-Вэй
Toba Wei/T'o-pa Wei), Юань Вэй (SI Yuan Wei /Yuan Wei)] (386-535 гг.)
[Предки дома Дай и Вэй (f^tM Ancestors of the Dai /Tai, Bei Wei /Pei Wei]
Династия Дай, или Северная Вэй {Dai / Tai Dynasty, or Northern Wei Dynasty)
(338-377 гг.)
Династия Вэй {Wei Dynasty)
2. Западная Вэй (ЙШ Си Вэй, Xi Wei /Hsi Wei, Western Wei) (535-557 гг.)
3. Восточная Вэй (ЖЙ Дун Вэй, Dong Wei / Tung Wei, Eastern Wei) (534-550 гг.)
4. Северная Ци ЦЬЩ Бэй Ци, Bei Qi /Pei Ch 7, Northern Qi / Ch 7) (550-577 гг.)
[Предки дома Северная Ци {Ancestors of the Northern Qi/Ch'i)]
Северная Ци
5. Северная Чжоу (4t Щ\ Бэй Чэкоу, Bei Zhou /Pei Chou, Northern Zhou / Chou )
(557-581 гг.)
[Предки дома Северной Чжоу {Ancestors of the Northern Zhou / Chou)]
Северная Чжоу {Northern Zhou / Chou)
X. СУЙ (Pf Sui Dynasty) (581-619 гг.)
XI. ТАН (Ш Tang /Tang Dynasty), или РАННЯЯ ТАН {ШШ Цянь Тан, Qian Tang/Ch'ien Tang; с 16.Х.690 г. до 2.Ш.705 г. называлась Чжоу Щ Zhou /Chou) (618-907 гг.)
[Предки дома Т ан, Ancestors of the Tang / Tang Dynasty]
Тан {Tang/Tang)
Xll.ЭПОХА ПЯТИ ДИНАСТИЙ (5ft Удай, Wudai, Five Dynasties Period) (907-960 rr.)
1. [Поздняя] Лян {Ш]Щ [Хоу] Лян, [Нои] Liang, Later Liang) (907-923 гг.)
2. [Поздняя] Тан {ЩШ [Хоу] Тан, [Нои] Tang /Tang, Later Tang) (923-937 гг.)
[Предки династии (Поздняя) Тан {Ancestors oj the Later Tang/ T'ang)]
[Поздняя] Тан [Later T'ang]
3. [Поздняя] Цзинь {Ш]ЩХоу] Цзинь, [Нои] Jin /[Нои] Chin, Later Jin / Chin) (936-947 гг.)
4. [Поздняя] Хань ([ЮЛ [Хоу] Ханъ, Нои Han, Later Han) (947-951 гг.)
5. [Поздняя] Чжоу {[Ш Ш [Хоу] Чжоу, Нои Zhou/Нои Chou, Later Zhou / Chou)
(951-960 гг.) СУЯ. {^ Song / Sung Dynasty) {960-1219 тт.)
[Предки дома Сун до воцарения Тай-цзу {Ancestors ofthe Song /Sung Dynasty
before the Reign ofT'ai-tsu)]
1. Сун, или Северная Сун {i\L^ Бэй Сун, Bei Song/Pei Sung, Northern Song /Sung)
(960-1127 гг.)
2. Южная Сун {Нань Сун ffl5K Nan Song, Southern Song /Sung) (1127-1279 гг.)
XIV. КИТАЙ ПРИ МОНГОЛЬСКОЙ ДИНАСТИИ ЮАНЬ (тс Yuan / Yuan, or The Mongol
Dynasty, China under the Mongols) (1206 / 1279-1368 гг.)
1. Династия Чингисидов до монгольской империи Юань (Genghisides before Mongol
Empire Yuan) (1206-1259 гг.)
2. Монгольская империя Юань, или Великая Юань (^ тс Да[й] Юань, Da Yuan / Та Yuan,
Mongol Empire Yuan) или Юань (Ж, Yuan / Yuan) (1260-1368 гг., в Китае - с 1279 г.)
3. Потомки династии Юань (7СЙ Юаньи, Yuan yi / Yuan yi, Descendants of the Yuan Dynasty) или Северная Юань (^tx Бэй Юань, Bei Yuan /Pei Yuan, Northern Yuan)
(1368-1388 гг.)
XV. МИН (Щ Ming), или ВЕЛИКАЯ МИН (± Щ Да[й] Мин, DafiJ Ming, Ming Dynasty,
or Great Ming) (1368-1644 гг., включая Южную Мин - до 1662 г.)
[Потомки династии Мин (НЛЙ Минъи, Mingyi, Descendants of the Ming Dynasty),
или Южная Мин (ШЩ Нань Мин, Nan Ming, Southern Ming)] (1644-1662 гг.)
XVI. КИТАЙ ПОД ВЛАСТЬЮ МАНЬЧЖУРСКОЙ ДИНАСТИИ ЦИН (it Qing / Ch 'ing,
The Ch 'ing, or Manchu Dynasty), или ВЕЛИКАЯ ЦИН (ХШ Да[й] Цин, DafiJ Qing /
Ta[i] Ch'ing, or The Great Qing/Ch'ingEmpire) (1644-1911 гг.)
XVII. КИТАЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА (ФШКШ Чжунхуаминьго, Zhonghua Minguo;
сокр. .АсЩШ Даминьго, Daminguo или Щ1Э Миньго, Minguo, Republic of China)
(1912-1949 гг.)
Главы Китайской Республики (Heads of the Government of the Republic of China)
XVIIIa. КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА (Ф^АК^М Чжунхуа жэньминь
гунхэго, Zhonghua renmin gongheguo, People's Republic of China) (c 1949 r.)
Председатели КНР (Chairmen of the People's Republic of China)
XVIII6. КИТАЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА (Ф?КШ Чжунхуа миньго, Zhonghua Minguo,
Republic of China [in Taiwan]) НА ТАЙВАНЕ (с 1948 г.)
Президенты Китайской Республики (Presidents of the Republic of China)
Приложения (Appendicies)
I. МИФИЧЕСКАЯ ЭПОХА ТРЕХ ВЛАСТИТЕЛЕЙ (НИ Сань хуан, San huang,
Mythological Era of the Three Sovereigns)
Период Трех властителей (Epoch of the Three Sovereigns, традиционная датировка -
XXIX-XXVIII вв. до н.э.)
[Дополнение]. Схема археологической периодизации Китая (Supplement. Scheme
of Archaeological Periodization of China)
II. ДВЕНАДЦАТЬ ЧЖУХОУ ПЕРИОДА ВОСТОЧНОЙ ЧЖОУ (ЖЛ+-t#R Uzhuhou
of the Eastern Zhou / Chou)
1. Царство Лу (Ш Lu) (ок. XI в. / 1115 - 249 г. до н. э.)
2. Ци (Щ Qi /Ch 7) (ок. XI в. / 850 г. - 221 г. до н.э.)
2а. Тянь Ци (ШЩ Tian Qi / Tien Ch 7) в период Чжаньго (410-221 гг. до н.э.)
26. [Потомки дома Тянь в княжестве Ци в конце династии Цинь и начале династии
Западная Хань (Descendants of the T'ien)] (ЩЩЖШ) (209-201 гг. до н.э.)
3. Цзинь (Ц Jin/Chin) (ок. XI в. / 858 г. - 369 г. до н.э.)
За. Цзиньское владение Цюйво (ЙЙ Quwo /Ch'tiwo) (745-679 гг. до н.э.)
4. Цинь (Ш Qin/Ch'iri) см. Империя (династия) Цинь (в основных таблицах)
5. Чу (Ц Chu / Ch 'и) (ок. XI в. / 847 г. - 223 г. до н.э.)
6. Сун CM Song /Sung) ( ок. XI в. / 858 г. - 293 г. до н.э.)
7. Вэй I (Ш Weil) (ок. XI в. / 853 г. - 209 г. до н.э.)
8. Чэнь (Ш Chen/Ch 'en) (ок. XI в. / 854 г. - 479 г. до н.э.)
9. Цай (Ш Cat / Ts 'ai) (ок. XI в. / 863 г. - 447 г. до н.э.)
11. Южное Лян (ШШ Нань Лян, Nan Liang, Southern Liang) (397-414 гг.)
[Предки сяньбийского рода Туфа (Ancestors ofthe hsianbi Tufa)]
Южное Лян (Southern Liang)
12. Северное Лян (itffi. Бэй Лян, Bei Liang /Pei Liang, Northern Liang) (397-439 гг.)
13. Южное Янь (Нань Янь, Nan Yan, Southern Yan) (398-410 гг.)
14. Западное Лян (Си Лян, Xi Liang/Hsi Liang, Western Liang) (400-423 гг.)
15. Ся ( Xia, Hsia; Да Ся, DaXia/ Та Hsia; Й§Я Ху Ся, HuXia /Hsia, сяские Тэфу, Xia/Hsia Tiefu) (407-431 гг.)
[Вожди из рода Тефу по фамилии Лю (Chiefs of the Clan Tefu Liu)]
16. Северное Янь (Бэй Янь, Bei Yan, Northern Yan) (409-36 гг.)
VII. ДЕСЯТЬ ГОСУДАРСТВ ЭПОХИ ПЯТИ ДИНАСТИЙ
(Удай Шиго 31 Wudai skiguo / Wu-tai shih kuo, Five Dynasties and Ten Kingdoms) (кон. IX в. - 2-я пол. X в.)
1. Раннее Шу (Цянь Шу, Qian Shu/Ck Чеп Shu, Former Shu; Шу, Shu в 907-916 и 918-925 гг.; Да Ханъ, [Da] Han /[Та Han] в 917 г.) (891-925 гг.)
2. У (и Wu; Хуайнань, Huainan до 910 г.) (892-937 гг.)
З.Уюэ(^й Wuyue/Wu-Yueh) (893-978 гг.)
4. Минь ( Mm; с 943 г. - Ж Инь, Yin) (893-945 гг.)
5. Чу ( Chu/Ch V) (896-951гг.)
6. Южное Хань (ШШ Нань Ханъ, Nan Han, Southern Han, с 918 г.; ~кЩ Да Юэ, Da Yue / Та Yue в 917 г.) (905-971 гг.)
7. Наньпин (ffi2? Nanping/Nan P'ing, или Цзиннань, Jinnan / Chinnan, или ЖМ: Бэй Ч
Северное Чу, Bei Chu/Pei Ch'u, Northern Chu) (907-963 гг.)
8. Позднее Шу ( Хоу Шу, Нои Shu, Later Shu; Щ Шу, Shu) (926-965 гг.)
9. Южное Тан (ШШ Нань Тан, Nan Tang /Nan Tang, Southern Tang; ^.Щ Да Ци, Da Qi, TaCh 'i в 937 г.; Цзяннань, Jiannan / Chiangnan с XI/XII.971 г.; в остальные годы -
ШТан, Tang/T'ang) (937-976 тт.)
10. Северное Хань (ЖШ Бэй Хань, Bei Han, Pei Han, Northern Han; Ш Хань, Han)
(951-979 гг.)
VIII. ТАЙПИНСКОЕ ГОСУДАРСТВО "ТАЙПИН-ТЯНЬГО" ("Небесное
государство великого благоденствия", Taiping tianguo I T'ai-p 'ing T'ien-kuo, Taiping Heavenly Kingdom) (1851-1864 гг.)
IX. КИТАЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА (Zhonghua Minguo /Chunghua Minkuo,
The Chinese Republic) (1911-1949 гг.)
1. Национальные правительства (National Governments)
2. Временные национальные и региональные правительства Китайской Республики
(Provisional Nationalist and Regional Regimes of the Chinese Republic)
3. Некоторые революционные правительства в Советских и Освобожденных районах Китая (Some Revolutionary Regimes in the Soviet and Liberated Regions of China)
4. Марионеточные режимы, созданные японскими колониальными властями
на территории Китая (Japanese Puppet Regimes in China) (1931-1945 гг.)
X. КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА (ФШЛК^ПЩ Zhongguo Renmin Gongheguo
The People's Republic of China с 1949 г.)
1. Государственный Совет Китайской Народной Республики (Zhongguo Renmin Gongheguo Guowuyuan, State Council of the People's Republic of China). Кабинеты (Cabinets)
2. Сессии Всекитайского собрания народных представителей (Quanguo Renmin Daibiao Dahui, National People's Congress)
3. Съезды и конференции Коммунистической партии Китая, некоторые пленумы и совещания ЦК КПК ( Zhongguo GongchandangDahui, The Chinese
Communist Party, Congresses and Conferences) (1921-2008 гг.)
3. Китайские военные губернаторы провинции-Цзяочжи в период временного
включения Вьетнама в состав Минской империи (Chinese Military Governors ofChiaochih
Province in the Ming Period) (1407-1427 гг.)
4. Правители-тюа из рода Чинь (Чжэн) (1545-1786 гг.)
[5]. Съезды и конференции Коммунистической партии Вьетнама (Dang Nam,
Communist Party of Vietnam) (в 1930-1951 гг. - Коммунистическая партия Индокитая, в 1951-1976 гг. -Партия трудящихся Вьетнама, Dang lao dong ViQtNam с 1976 г. снова Коммунистической партии Вьетнама), некоторые пленумы ЦК КПВ. Сост. В.И. Чернышев и Л.Р. Концевич
Примечания (Comments)
IV. МОНГОЛИЯ (МОНГОЛ УЛС, MS, MONGOLIA)
Введение (introduction)
МОНГОЛЬСКОЕ ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ (Mongol Calendar)
ОСНОВНЫЕ ИСТОЧНИКИ (Basic Sources)
Основные таблицы (General Chronological Tables)
I. ДИНАСТИЯ ЧИНГИСИДОВ (Gengfe(cfe)
1. Великое Монгольское государство (Yeke Mongyol ulus; Да Мэнгу го, Grate Mongol State), или Монгольская держава Чингис-хана (1206-1260 гг.)
2. Монгольская империя Великая Юань (Yeke Yuan; кит. Да[й] Юань),
или Юань ( Yuan) (1260-1368 гг., в Китае - с 1279 г.)
3. Династия Северная Юань (Юань, Bei Yuan, Northern Yuan Dynasty),
или Поздняя Юань (Хоу Юань, Нои Yuan, Later Yuan) (1368-1388 гг.)
4. Монголия в период феодальной раздробленности XV-XVII вв. (Mongolia in the Period of the Feudal Division), или Дада (Dada, с 1402 г.) (ок. 1380- 1635 гг.)
II. МОНГОЛИЯ ПОД ВЛАСТЬЮ МАНЬЧЖУРСКОЙ ДИНАСТИИ ЦИН (Mongolia under
the Manchu Dynasty Ch'ing) (1636-1911 гг.). См. Приложение I.I (See Supplement I.I)
III. МОНГОЛЬСКОЕ ГОСУДАРСТВО БОГ ДО-ХАНА (Богд хаант Монгол улс,
Bogda Khaanate of Mongolia) (1911-1924 гг.)
Премьер-министры Монголии (Монгол Улсын Ервнхий Сайд, Prime Minister of Mongolia)
(1912-1924 См. Приложение I.III (See also Supplement LIU)
ГУ. МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА (Бугд Найрамдах Монгол Ард Улс,
Mongolian People's Republic) (с 1924 г.). См. Приложение I.III (See also Supplement I.III)
Главы государства (президенты) (Presidents)
Приложение I (Appendicel)
I. МОНГОЛИЯ ПОД ВЛАСТЬЮ МАНЬЧЖУРСКОЙ ДИНАСТИИ ЦИН (Mongolia under
the Manchu Dyansty Ch 'ing) (1636-1911 гг.)
1. Владетели Халхи (совр. монг. Халха-ин долон хошун - "[Семь] халхаских хошунов",
(Khalkha Rulers) (1636 г. - 1-я пол. XVIII в.)
а) Тушэту-ханы (Тушээт хан, Tusiyetu Qan Ayimay, )
б) Дзасакту-ханы (Засагт хан, Jasaytu Qan Ayimay, )
в) Сэцэн-ханы (Secen Qan Ayimay, )
2. Военное правительство в Муромати Муромати бакуфу, Muromachi bakufu),
или Второй сёгунат, или сёгунская династия Асикага {Ashikaga bakufu)
(1336-1573 гг.)
[3]. Полководцы О:да и Тоётами (6da and Toyotomi). Период Момояма
(Momoyamajidai) (1573-1602 гг.)
4. Военное правительство в Эдо (Эдо бакуфу, Edo bakufu), или Третий сёгунат, или сёгунская династия Токугава (Tokugawa bakufu) (1603-1867 гг.)
V. ФАКТИЧЕСКИЕ ПРАВИТЕЛИ ПРИ СЕГУНАХ В ПЕРИОДЫ КАМАКУРА И МУРОМАТИ
1) Сиккэны ("держатели власти", Shikken, or Regents for the Shogun) (1203-1333 гг.)
2) Сицудзи ("управители", Shitsuji, Shogun 's Deputies) (1336-1366 гг.)
3) Канрё: ("премьер-министры", Kanryo /Kanrei, Shogun's Deputies, 'Premiers')
(1367-1563 гг.)
VI. КАБИНЕТЫ МИНИСТРОВ ЯПОНИИ ( найкаку, Naikaku, Cabinets of Ministers)
(с 1885 г. - по настоящее время)
VII. ПРАВИТЕЛИ ОСТРОВОВ РЮКЮ (Rulers of Ryukyu) И ОСТРОВА
ОКИНАВА
(Rulers of Okinawa)
1. Ранний период (The Early Period)
а) Линия рода Сюнтэнъо: (Shunteno Clan)
б) Линия рода Эйсо (Eiso Clan)
2. Период Троецарствия (Сансан бунрицу дзидай, Period of Three
Kingdoms)
3. Первая династия Сё: (The First Sho Dynasty)
4. Вторая династия Сё: (The Second Sho Dynasty)
Список сокращений (Abbriviations)
Список иллюстраций (List of Illustrations)
Summary
Рекомендуем
