Нидерландский язык: общий курс военного перевода. В 2 ч. Ч. 2

В наличии Цена за шт.

1700

Количество
Купить

Акции и скидки Поделиться


  • Артикул:00-01027431
  • Автор: Шишулина Л.Е.
  • ISBN: 978-5-9228-1998-5
  • Обложка: Мягкая обложка
  • Издательство: МГИМО-Университет (все книги издательства)
  • Город: Москва
  • Страниц: 356
  • Год: 2018
  • Вес: 447 г
  • Серия: Учебник для военных вузов (все книги серии)
Развернуть ▼

В пособии рассматриваются темы, изучение которых предусмотрено квалификационными требованиями по военно-учётной специальности 390400 «Лингвистическое обеспечение военной деятельности», и содержится необходимый военному переводчику лексический минимум.
Для студентов МГИМО МИД России, проходящих подготовку на военной кафедре по военно-учётной специальности «Лингвистическое обеспечение военной деятельности», а также для всех интересующихся спецификой военного перевода нидерландского языка. Данное учебное пособие предназначено для использования на занятиях и для самостоятельной работы студентами второго года военного обучения.

Оглавление
Методическая записка
Часть 1. Войска связи
Deel 1. Verbindingsdienst
Урок 1. Части и подразделения связи
Les 1. Verbindingseenhcden
Урок 2. Радиоэлектронная борьба
Les 2. Elektronische oorlogsvoering
Часть 2. Военно-воздушные силы
Deel 2. Luchtmacht
Урок 3. Задачи Королевских военно-воздушных сил
Les 3. Taken Koninklijke Luchtmacht
Урок 4. Организационная структура Королевских ВВС
Les 4. Organisatiestructuur van de Koninklijke Luchtmacht
Урок 5. Самолет: конструкция и классификация
Les 5. Een vliegtuig: typen en onderdelen
Урок 6. Многофункциональный лёгкий истребитель F-16 Fighting Falcon
Les 6. De F-16 Fighting Falcon MLU
Урок 7. Многоцелевой истребитель- бомбардировщик F-35
Les 7. F-35 Lightning II-jachtvliegtuig
Урок 8. Вооружение самолетов
Les 8. Vliegtuigbewapening
Урок 9. Вертолеты
Les 9. Helikopters
Часть 3. Противовоздушная оборона
Deel 3. Luchtverdediging
Урок 10. Задачи войск ПВО
Les 10. Taken luchtverdediging
Урок 11. Системы ПВО
Les 11. Luchtafweersystemen
Часть 4. Ракетное оружие
Deel 4. Raketwapens
Урок 12. Конструкция и виды
Les 12. Constructie en typen
Урок 13. Баллистические ракеты
Les 13. Ballistische raketten
Часть 5. Части и подразделения специального назначения
Deel 5. Militaire speciale eenheden
Урок 14. Задачи частей и подразделений специального назначения
Les 14. Taken en specialisaties van MSE
Урок 15. Вооружение и снаряжение сил специального назначения
Les 15.Bewapening en uitrusting van de commando’s
Часть 6. Военно-морские силы
Deel 6. Marine
Урок 16. Задачи Королевских военно-морских сил
Les 16. Taken Koninklijke Marine
Урок 17. Международное сотрудничество ВМС
Les 17. Marinesamenwerking
Урок 18.Организационная структура Королевских ВМС
Les 18.0rganisatiestructuur van de Koninklijke Marine
Урок 19. Военные корабли
Les 19. Marineschepen
Урок 20. Конструкция корабля
Les 20. Een schip
Урок 21. Подводные лодки
Les 21. Ondcrzeeboten
Часть 7. Королевская жандармерия
Deel 7. Koninklijke Marechaussee
Урок 22. Задачи Королевской жандармерии
Les 22. Taken Koninklijke Marechaussee
Урок 23. Организационная структура Королевской жандармерии
Les 23. Organisatiestructuur van de Koninklijke Marechaussee
Часть 8. Оружие массового поражения
Deel 8. Massavernietigingswapens
Урок 24. Ядерное оружие
Les 24. Kernwapens
Урок 25. Поражающие факторы ядерного взрыва
Les 25. Schadelijke factoren van een kernexplosie
Урок 26. Химическое оружие
Les 26. Chemische wapens
Список использованной литературы
Приложение 1. Участие ВВС Нидерландов в военных и миротворческих операциях за границей с 1989 года
Приложение 2. Организационно-штатная структура ВВС Нидерландов
Приложение 3. Договоры в области международного морского права
Приложение 4. Международные договоры в области контроля над вооружениями и ограничения распространения ядерного оружия
Приложение 5. Краткий словарь нидерландской военной терминологии


Оставьте отзыв о товаре
×

Авиационные и военные линейки

Диски

Журналы и бланки

Автодороги, дорожное хозяйствоАЗС и АЗГСАптекиАрхивыАттракционыБанкиБассейныБухгалтерияГазовое хозяйство, газораспределительные системы, ГАЗПРОМГеодезия, геологияГостиницы, общежития, хостелыГрузоподъемные механизмыДелопроизводствоДокументы, относящиеся к нескольким отраслямДрагметаллыЖКХЖурналы для медицинских учрежденийЖурналы для образовательных учрежденийЖурналы для парикмахерских, салонов красоты, маникюрных, педикюрных кабинетовЖурналы и бланки для армии, вооруженных силЖурналы и бланки для нотариусов, юристов, адвокатовЖурналы и бланки для организаций пищевого производства, общепита и пищевых блоковЖурналы и бланки для организаций, занимающихся охраной объектов и частных лицЖурналы и бланки для ФТС РФ (таможни)Журналы и бланки по экологииЖурналы и бланки, используемые в торговле, бытовом обслуживанииЖурналы по санитарии, проверкам СЭСЖурналы, бланки, формы документов для органов прокуратуры и суда, минюста, пенитенциарной системыЖурналы, бланки, формы документов МВД РФ, РосгвардииКадровая работа: Журналы, бланки, формыКанатные дороги, фуникулерыКладбищаКомплекты документов и журналовКонструкторская, научно-техническая документацияЛесное хозяйствоЛифтыМетрологияМЧСНефтебазыНефтепромысел, нефтепроводыОбложки для журналов и удостоверенийОхрана труда и техника безопасностиПожарная безопасностьПроверки и контроль госорганами, контролирующими организациямиПромышленностьПсихологияРаботы с повышенной опасностьюРегулирование алкогольного рынкаСамокопирующиеся бланкиСвязьСельское хозяйство, ветеринарияСкладСнегоплавильные пунктыСтройка, строительствоТепловые энергоустановки, котельныеТранспортТуризмУчреждения культуры, библиотеки, музеиШахты, рудники, метрополитены, подземные сооруженияЭксплуатация зданий и сооруженийЭлектроустановкиЭнергетика

Знаки безопасности, таблички, стенды

Вспомогательные знаки, таблички-наклейкиЗапрещающие знакиЗнаки для инвалидовЗнаки для уборки и сбора мусораЗнаки на автомобильЗнаки пожарной безопасностиЗнаки электробезопасностиИнформационные знаки для строительных площадокМедицинские и санитарные знакиНаклейкиПредписывающие знакиПредупреждающие знакиСтендыУказательные знакиЭвакуационные знакиЮмористические знаки

Книги

Букинистическая литератураГОСТы, ОСТыДетская литератураДомашний кругДругоеИскусство. Культура. ФилологияКниги в электронном видеКниги издательства "Комсомольская правда"Компьютеры и интернетКосмосНаука. Техника. МедицинаНормативные правовые актыОбщественные и гуманитарные наукиОхрана труда, обеспечение безопасностиПодарочные книгиПутешествия. Отдых. Хобби. СпортРелигия. Оккультизм. ЭзотерикаРостехнадзорСанПины, СП, МУ, МР, ГНСборники рецептур блюд для предприятий общественного питанияСНиП, СП, СО,СТО, РД, НП, ПБ, МДК, МДС, ВСНУчебный годХудожественная литератураЭкономическая литератураЭнциклопедии, справочники, словари

Ленты с тиснением

Маркировочная продукция

Маркировка трубопровода "Вода"Маркировка трубопровода "Воздух"Маркировка трубопровода "Газ"Маркировка трубопровода "Жидкость"Маркировка трубопровода "Кислота"Маркировка трубопровода "Пар"Маркировка трубопровода "Прочие вещества"Маркировка трубопровода "Щелочь"

Материалы для типографии (мини-типографии)

Металлические изделия (металлическая мебель, конструкции, навесы)

Металлическая мебельМеталлические изделия для дачи и дома

Охрана труда

Печати и штампы

Медицинские печати и штампыОснастки, самонаборные штампыПечати и штампы для бухгалтерии и делопроизводстваПечати и штампы для водителейПечать фирмы (организации, компании, подразделения, отдела)Штампы по техническому контролю, учету и хранению

Плакаты

Погоны министерств и ведомств

Подарки нашим покупателям

Портреты знаменитых людей

Сувениры

Бизнес сувениры, корпоративные подаркиБрелкиГимн России. Эксклюзивное графическое оформление в багетном обрамленииГудки и Рожки охотничьиЗажигалкиКружки для термопереносаПодарочные наборы игрПредметы интерьераСувениры, подарки для мужчин

Тир

Товары для дома и офиса

Грамоты и благодарностиИндикаторы стерилизацииКанцелярские товарыКаски, защитные очки, маскиКухонные принадлежностиОгнетушителиПланы эвакуацииСамоспасателиСредства дезинфекцииФитолампы и прожекторыХозяйственные товарыЭлектроудлинители, тройники, катушкиЭлектроустановочные изделия

Товары для здоровья, БАДы

Аюрведические товарыСредства гигиены, косметика из минералов Мертвого моря

Товары для развития, игрушки

Бумажные модели

Удостоверения, Свидетельства

Зачетные книжки, студенческие билетыУдостоверения для спортивных секцийУдостоверения рабочих различных специальностей

Упаковка, упаковочные материалы

Членские книжки

ГК, ГСК, членские книжки, пропуска и пр.Садоводческие книжки, членские книжки СНТ

Юнармия

;