- Артикул:00-01117150
- Автор: Брахмадева
- ISBN: 978-5-02-040606-3
- Тираж: 500 экз.
- Обложка: Твердая обложка
- Издательство: Наука - Восточная литература (все книги издательства)
- Город: Москва
- Страниц: 391
- Формат: 60x90 1/16
- Год: 2024
"Параматмапракаша-вритти" (санскр. "Комментарий к "Сиянию высшего атмана") - первый перевод на европейский язык единственного санскритского комментария Брахмадевы (XIV в.) к сочинению Йогинду (VI в.) "Пара-маппапаясу" (апабхр. "Сияние высшего атмана"), сыгравшему ключевую роль в становлении джайнского мистицизма. Брахмадева, разъясняя созданные на языке апабхрамша двустишия-дохаки Йогинду, показывает, что обыденное отождествление своего Я, духовной сущности - атмана с телом, различными формами материи (внешний атман) и даже душевными состояниями (внутренний атман) неверно. Истинный, высший атман являет себя как чистое сияние самосознания. Брахмадева, следуя за Йогинду, утверждает, что подлинным Брахманом, Шивой и любым другим божеством, которому поклоняются представители иных религиозных традиций, выступает только высший атман, как он описывается джайнами.
Перевод сопровождается комментариями, вступительной статьей, библиографией, указателями.
Содержание
Введение (Я.А Железнова)
1. Мистическая традиция джайнизма и Йогинду: к вопросу о дефиниции
2. Язык Пп и проблема возникновения пракритов
3. Брахмадева и его комментарий
4. Учение о трех атманах в Пп Йогинду и Ппв Брахмадевы
Параматмапракаша-вритти
Перевод
Первая большая адхикара
Вторая большая адхикара
Комментарии
Приложения
Библиография
Указатель терминов
Указатель имен
Указатель сочинений
Summary



