Великие поэты. Том 40. О. Уайльд

В наличии Цена за шт.

105

Количество
Купить

Акции и скидки Поделиться


  • Артикул:00819958
  • ISBN: 978-5-87107-314-8
  • Обложка: Твердая обложка
  • Издательство: Комсомольская правда (все книги издательства)
  • Город: Москва
  • Страниц: 239
  • Формат: 70х90/32
  • Год: 2012
  • Вес: 260 г
Развернуть ▼

Поэтическое наследие Оскара Уайльда известно куда меньше его пьес, сказок и романа «Портрет Дориана Грея», а между тем оно открывает новые грани личности философа, эстета и денди.
Содержание
СТИХОТВОРЕНИЯ 1881
Перевод К. Атаровой
ИЗ ЦИКЛА «ELEUTHERIA»
Сонет к Свободе. Перевод К. Атаровой
Ave Imperatrix. Перевод Е. Витковского
Мильтону. Перевод Н. Гумилева
Луи Наполеон. Перевод Е. Витковского
Сонет по поводу резни, учиненной турками в Болгарии христианам. Перевод Е. Витковского
Libertatis Sacra Fames. Перевод Е. Витковского
Theoretikos. Перевод Н. Гумилева
ИЗ ЦИКЛА «ROSA MYSTICA»
Requiescat. Перевод М. Кузмина
Сан-Миниато. Перевод К. Атаровой
Ave Maria Gratia Plena. Перевод К. Атаровой
Италия. Перевод О. Кольцовой
Сонет, написанный на Страстной неделе в Генуе. Перевод О. Кольцовой
Рим вожделенный. Перевод О. Кольцовой
Urbs Sacra Æterna. Перевод О. Кольцовой
Сонет на пение «Dies Iræ» в Сикстинской капелле. Перевод К. Атаровой
Пасха. Перевод О. Кольцовой
Е Tenebris. Перевод К. Атаровой
Vita Nuova. Перевод Элисса
Madonna Mia. Перевод О. Кольцовой
ИЗ ЦИКЛА «ЦВЕТЫ НА ВЕТРУ»
Impression du Matin. Перевод М. Ваксмахера
Тропинки Магдалены. Перевод А. Прокопьева
Серенада. Для музыки. Перевод М. Кузмина
Эндимион. Для музыки. Перевод А. Прокопьева
La Bella Donna Delia Mia Mente. Перевод А. Прокопьева
ИЗ ЦИКЛА «ЦВЕТЫ ЗОЛОТЫЕ»
Impressions
I. Les Silhouettes. Перевод П. Потемкина
II. La Fuite de la Lune. Перевод П. Потемкина
Могила Китса. Перевод А. Ларина
Феокрит. Вилланель. Перевод А. Ларина
В золотых покоях. Гармония. Перевод А. Прокопьева
Amor Intellectualis. Перевод А. Прокопьева
Santa Decca. Перевод К. Атаровой
Видение. Перевод А. Прокопьева
Impression du Voyage. Перевод А. Лукьянова
Могила Шелли. Перевод Н. Гумилева
На берегу реки Арно. Перевод А. Ларина
IMPRESSIONS DE THÉÂTRE
Фабьен деи Франки. Перевод В. Широкова
Федра. Перевод Н. Гумилева
Написанное в театре «Лицеум»
I. Порция. Перевод А. Лукьянова
II. Королева Генриетта Мария. Перевод В. Широкова
Камма. Перевод К. Атаровой
ИЗ ЦИКЛА «ЧЕТВЕРТАЯ ВАРИАЦИЯ»
Impression. Le Réveillon. Перевод А. Лукьянова
Апология. Перевод А. Ларина
Quia Multum Amavi. Перевод Ю. Мориц
Silentium Amoris. Перевод А. Ларина
Ее голос. Перевод А. Ларина
Мой голос. Перевод Ю. Мориц
Tædium Vitæ. Перевод Ю. Мориц
СТИХИ, НЕ ВОШЕДШИЕ В СБОРНИК
Αιλιυου, αιλιυου ειπέ, το δ' εύ νικάτω.Перевод В. Широкова
Истинное знание. Перевод Ю. Мориц
Потерянные дни. Перевод К. Атаровой
Impressions. Перевод И. Копостинской
I. Le Jardin
II. La Мег
Дом блудницы. Перевод Ф. Сологуба
Le Jardin des Tuileries. Перевод В. Широкова
По поводу продажи с аукциона любовных писем Джона Китса. Перевод Е. Витковского
Новое раскаянье. Перевод А. Лукьянова
Fantaisies Décoratives
I. Le Panneau. Перевод M. Кузьмина
II. Les Ballons. Перевод Е. Витковского
Canzonet. Перевод М. Кузмина
Симфония в желтом. Перевод И. Копостинской
В лесу. Перевод В. Широкова
Вместе с экземпляром «Гранатового домика». Перевод В. Широкова
Моей жене. Перевод В. Широкова
К Л. Л. Перевод В. Широкова
Désespoir. Перевод В. Широкова
ПОЭМЫ
Равенна. Перевод О. Кольцовой
Хармид. Перевод Е. Фельдмана
Сфинкс. Перевод Н. Гумилева
Баллада Рэдингской тюрьмы. Перевод В. Брюсова
ПРИЛОЖЕНИЕ
Баллада Рэдингской тюрьмы. Перевод К. Бальмонта
Баллада Редингской тюрьмы. Перевод В. Топорова

Оставьте отзыв о товаре
Рекомендуем

С этим товаром покупают

×

Авиационные и военные линейки

Диски

Журналы и бланки

Автодороги, дорожное хозяйствоАЗС и АЗГСАптекиАрхивыАттракционыБанкиБассейныБухгалтерияГазовое хозяйство, газораспределительные системы, ГАЗПРОМГеодезия, геологияГостиницы, общежития, хостелыГрузоподъемные механизмыДелопроизводствоДокументы, относящиеся к нескольким отраслямДрагметаллыЖКХЖурналы для медицинских учрежденийЖурналы для образовательных учрежденийЖурналы для парикмахерских, салонов красоты, маникюрных, педикюрных кабинетовЖурналы и бланки для армии, вооруженных силЖурналы и бланки для нотариусов, юристов, адвокатовЖурналы и бланки для организаций пищевого производства, общепита и пищевых блоковЖурналы и бланки для организаций, занимающихся охраной объектов и частных лицЖурналы и бланки для ФТС РФ (таможни)Журналы и бланки по экологииЖурналы и бланки, используемые в торговле, бытовом обслуживанииЖурналы по санитарии, проверкам СЭСЖурналы, бланки, формы документов для органов прокуратуры и суда, минюста, пенитенциарной системыЖурналы, бланки, формы документов МВД РФ, РосгвардииКадровая работа: Журналы, бланки, формыКанатные дороги, фуникулерыКладбищаКомплекты документов и журналовКонструкторская, научно-техническая документацияЛесное хозяйствоЛифтыМетрологияМЧСНефтебазыНефтепромысел, нефтепроводыОбложки для журналов и удостоверенийОхрана труда и техника безопасностиПожарная безопасностьПроверки и контроль госорганами, контролирующими организациямиПромышленностьПсихологияРаботы с повышенной опасностьюРегулирование алкогольного рынкаСамокопирующиеся бланкиСвязьСельское хозяйство, ветеринарияСкладСнегоплавильные пунктыСтройка, строительствоТепловые энергоустановки, котельныеТранспортТуризмУчреждения культуры, библиотеки, музеиШахты, рудники, метрополитены, подземные сооруженияЭксплуатация зданий и сооруженийЭлектроустановкиЭнергетика

Знаки безопасности, таблички, стенды

Вспомогательные знаки, таблички-наклейкиЗапрещающие знакиЗнаки для инвалидовЗнаки для уборки и сбора мусораЗнаки на автомобильЗнаки пожарной безопасностиЗнаки электробезопасностиИнформационные знаки для строительных площадокМедицинские и санитарные знакиНаклейкиПредписывающие знакиПредупреждающие знакиСтендыУказательные знакиЭвакуационные знакиЮмористические знаки

Книги

Букинистическая литератураГОСТы, ОСТыДетская литератураДомашний кругДругоеИскусство. Культура. ФилологияКниги в электронном видеКниги издательства "Комсомольская правда"Компьютеры и интернетКосмосНаука. Техника. МедицинаНормативные правовые актыОбщественные и гуманитарные наукиОхрана труда, обеспечение безопасностиПодарочные книгиПутешествия. Отдых. Хобби. СпортРелигия. Оккультизм. ЭзотерикаРостехнадзорСанПины, СП, МУ, МР, ГНСборники рецептур блюд для предприятий общественного питанияСНиП, СП, СО,СТО, РД, НП, ПБ, МДК, МДС, ВСНУчебный годХудожественная литератураЭкономическая литератураЭнциклопедии, справочники, словари

Ленты с тиснением

Маркировочная продукция

Маркировка трубопровода "Вода"Маркировка трубопровода "Воздух"Маркировка трубопровода "Газ"Маркировка трубопровода "Пар"

Материалы для типографии (мини-типографии)

Металлические изделия (металлическая мебель, конструкции, навесы)

Металлическая мебельМеталлические изделия для дачи и дома

Охрана труда

Печати и штампы

Медицинские печати и штампыОснастки, самонаборные штампыПечати и штампы для бухгалтерии и делопроизводстваПечати и штампы для водителейПечать фирмы (организации, компании, подразделения, отдела)Штампы по техническому контролю, учету и хранению

Плакаты

Погоны министерств и ведомств

Подарки нашим покупателям

Портреты знаменитых людей

Сувениры

Бизнес сувениры, корпоративные подаркиБрелкиГимн России. Эксклюзивное графическое оформление в багетном обрамленииГудки и Рожки охотничьиЗажигалкиКружки для термопереносаПодарочные наборы игрПредметы интерьераСувениры, подарки для мужчин

Товары для дома и офиса

Грамоты и благодарностиИндикаторы стерилизацииКанцелярские товарыКаски, защитные очки, маскиКухонные принадлежностиОгнетушителиПланы эвакуацииСамоспасателиСредства дезинфекцииФитолампы и прожекторыХозяйственные товарыЭлектроудлинители, тройники, катушкиЭлектроустановочные изделия

Товары для здоровья, БАДы

Аюрведические товарыСредства гигиены, косметика из минералов Мертвого моря

Товары для развития, игрушки

Бумажные модели

Удостоверения, Свидетельства

Зачетные книжки, студенческие билетыУдостоверения для спортивных секцийУдостоверения рабочих различных специальностей

Упаковка, упаковочные материалы

Членские книжки

ГК, ГСК, членские книжки, пропуска и пр.Садоводческие книжки, членские книжки СНТ

Юнармия

;