Англия, моя Англия

В наличии Цена за шт.

1500

Итого: 1500.00
Количество
Купить

Акции и скидки Поделиться


  • Артикул:00459123
  • Автор: Ксения Атарова
  • ISBN: 978-5-05-006766-1
  • Тираж: 2000 экз.
  • Обложка: Твердая обложка
  • Издательство: АСТ (все книги издательства)
  • Город: Москва
  • Страниц: 408
  • Формат: 235x135x20
  • Год: 2008
  • Вес: 1172 г

Трудно определить жанр этой книги. Здесь соседствуют эссе автора - филолога и переводчика Ксении Атаровой, - охватывающие несколько веков английской литературы - от Дефо и Диккенса до Джойса и Грэма Грина - с ее же переводами таких корифеев эссеистики, как Г. К. Честертон, Вирджиния Вулф, Дж. Б. Пристли, Олдос Хаксли, Сомерсет Моэм...
В размышления об английских писателях органично вплетены их стихи и рассказы (тоже в переводе К. Атаровой), некоторые из которых были опубликованы ранее, другие публикуются впервые.
Богатый иллюстративный материал помогает воссоздать облик страны, которую знает и любит автор.

Содержание
Кратчайшее введение
Дж.Б.Пристли. Про начало
Самонадеянный век
"Третье измерение" и романы Даниеля Дефо
Чарлз Гилдон. Жизнь и странные и удивительные приключения м-ра Д... де Ф
Вирджиния Вулф. "Робинзон Крузо"
Вымысел или документ? ("Дневник Чумного Года")
Похвальное слово Ричардсону
Генри Филдинг-конструктивист
На перепутье
"По-шендистски Ваш, Лоренс Стерн"
Вирджиния Вулф. "Сентиментальное путешествие"
Поэзия и правда
ГК. Честертон. Раннее творчество Джейн Остин
Искусство путешествовать
Искусство путешествовать
Три путешествия (Стерн, Радищев, Карамзин)
Сентиментальное путешествие Генриха Гейне
В сторону Диккенса
"Мир, озаренный особым светом"
Два жизнелюба (О книге Г. К. Честертона "Чарлз Диккенс")
Дж.Б.Пристли. Возвращение мистера Пиквика
Диккенсовская ярмарка
Олдос Хаксли. Безвкусица и литература
Вирджиния Вулф. "Дэвид Копперфилд"
Англия, моя Англия - и Россия
Английская поэзия в переводах Жуковского
Лев Толстой и Лоренс Стерн
Вирджиния Вулф. Русская точка зрения
Jin du siecle
Мэтью Арнолд. Проповеднику, который утверждал, что мы должны "жить в ладу с Природой"
Кристина Россетти. "Ушла весна — и красота ушла
Исповедь "страдающей, но прекрасной души"
Оскар Уайльд. Helas!
Сонет к Свободе
Сан-Миниато
Сонет на пение "Dies irae" в Сикстинской капелле
Е Tenebris
Санта Декка
Камма
Teedium Vite
Истинное знание
Потерянные дни
В мире абсурда
Олдос Хаксли. Эдвард Лир
Эдвард Лир. Из "Книги бессмыслиц"
Из сборника "Еще бессмыслицы"
Из книги The Pinguin Book of Limerics
Дж.Б.Пристли. Комментарий к Шалтаю-Болтаю
Из "Стишков Матушки Гусыни"
Поток сознания
Лоренс Стерн и "поток сознания"
Джойс-глобалист
Два "Улисса"
Вирджиния Вулф. Современная литература
Как читать книги?
Время белых
В поисках ключей к загадке Киплинга
Редьярд Киплинг. Прелюдия к "Департаментским песенкам"
L'Envoi
Гефсиманский сад
Россия - пацифистам
Гимн перед битвой
Последнее песнопение
"За все, что есть у нас..."
По тому же рецепту
Сомерсет Моэм. Два предисловия
Романтичная девушка
Дело чести
Пьющий падре
Размышления о Гринландии
Грэм Грин. Несчастный случай
Конец праздника
Вместо заключения
Элизабет Дженнингс. Ночью
Примечания
Список иллюстраций
Именной указатель



Оставьте отзыв о товаре
Рекомендуем

Артикул 00821720

О поэтах и поэзии

О поэтах и поэзии

2170 руб.

Купить
×

Диски

Журналы и бланки

Журналы для автодорог, дорожного хозяйстваЖурналы для АЗС и АЗГСЖурналы для аптекЖурналы для архивовЖурналы для аттракционовЖурналы для банковЖурналы для бассейновЖурналы для бухгалтерииЖурналы для газовых хозяйств, газораспределительных систем, ГАЗПРОМаЖурналы для гостиниц, общежитий, хостеловЖурналы для грузоподъемных механизмовЖурналы для делопроизводстваЖурналы для драгметалловЖурналы для ЖКХЖурналы для канатных дорог, фуникулеровЖурналы для кладбищЖурналы для конструкторских, научно-техническая документацияЖурналы для лесных хозяйствЖурналы для лифтовЖурналы для медицинских учрежденийЖурналы для МЧСЖурналы для нефтебазЖурналы для нефтепромысла, нефтепроводовЖурналы для образовательных учрежденийЖурналы для парикмахерских, салонов красоты, маникюрных, педикюрных кабинетовЖурналы для проверки и контроля госорганами, контролирующими организациямиЖурналы для промышленностиЖурналы для работ с повышенной опасностьюЖурналы для регулирования алкогольного рынкаЖурналы для сельских хозяйств, ветеринарииЖурналы для складовЖурналы для снегоплавильных пунктовЖурналы для стройки, строительстваЖурналы для тепловых энергоустановок, котельныхЖурналы для транспортаЖурналы для туризмаЖурналы для учреждений культуры, библиотек, музеевЖурналы для церкви, религиозных организацийЖурналы для шахт, рудников, метрополитенов, подземных сооруженийЖурналы для электроустановокЖурналы и бланки для армии, вооруженных силЖурналы и бланки для нотариусов, юристов, адвокатовЖурналы и бланки для организаций пищевого производства, общепита и пищевых блоковЖурналы и бланки для организаций, занимающихся охраной объектов и частных лицЖурналы и бланки для ФТС РФ (таможни)Журналы и бланки по экологииЖурналы и бланки, используемые в торговле, бытовом обслуживанииЖурналы и бланки, относящиеся к нескольким отраслямЖурналы по геодезии, геологииЖурналы по метрологииЖурналы по охране труда и технике безопасностиЖурналы по пожарной безопасностиЖурналы по психологииЖурналы по санитарии, проверкам СЭСЖурналы по связиЖурналы по эксплуатации зданий и сооруженийЖурналы по энергетикеЖурналы, бланки, формы для кадровых работЖурналы, бланки, формы документов для органов прокуратуры и суда, минюста, пенитенциарной системыЖурналы, бланки, формы документов МВД РФ, РосгвардииКомплекты документов и журналовОбложки для журналов и удостоверенийСамокопирующиеся бланки

Знаки безопасности, таблички, стенды

Вспомогательные знаки, таблички-наклейкиЗапрещающие знакиЗнаки для инвалидовЗнаки для уборки и сбора мусораЗнаки на автомобильЗнаки пожарной безопасностиЗнаки электробезопасностиИнформационные знаки для строительных площадокМедицинские и санитарные знакиНаклейкиПредписывающие знакиПредупреждающие знакиСтендыУказательные знакиЭвакуационные знакиЮмористические знаки

Календари

Книги

Букинистическая литератураГОСТы, ОСТыДетская литератураДомашний кругДругоеИскусство. Культура. ФилологияКниги в электронном видеКниги издательства "Комсомольская правда"Компьютеры и интернетКосмосНаука. Техника. МедицинаНормативные правовые актыОбщественные и гуманитарные наукиОхрана труда, обеспечение безопасностиПодарочные книгиПутешествия. Отдых. Хобби. СпортРелигия. Оккультизм. ЭзотерикаРостехнадзорСанПины, СП, МУ, МР, ГНСборники рецептур блюд для предприятий общественного питанияСНиП, СП, СО,СТО, РД, НП, ПБ, МДК, МДС, ВСНУчебный годХудожественная литератураЭкономическая литератураЭнциклопедии, справочники, словари

Курвиметры

Ленты с тиснением

Линейки

Авиационные и военные линейкиДетские линейкиМедицинские линейкиПортновские линейкиТехнические линейкиТрафареты с чертежными шрифтамиЧертежные линейки

Маркировочная продукция

Маркировка трубопровода "Вода"Маркировка трубопровода "Воздух"Маркировка трубопровода "Газ"Маркировка трубопровода "Жидкость"Маркировка трубопровода "Кислота"Маркировка трубопровода "Пар"Маркировка трубопровода "Прочие вещества"Маркировка трубопровода "Щелочь"

Материалы для типографии (мини-типографии)

Бумага для оргтехникиКлейПереплетные материалыПленка для печати и ламинацииФольга для тиснения

Металлические изделия (металлическая мебель, конструкции, навесы)

Металлическая мебельМеталлические изделия для дачи и дома

Носки и портянки

Одноразовая одежда

Охрана труда

Печати и штампы

Медицинские печати и штампыОснастки, самонаборные штампыПечати и штампы для бухгалтерии и делопроизводстваПечати и штампы для водителейПечать фирмы (организации, компании, подразделения, отдела)Штампы по техническому контролю, учету и хранению

Плакаты

Погоны министерств и ведомств

Подарки нашим покупателям

Полотенца

Портреты знаменитых людей

Сувениры

Бизнес сувениры, корпоративные подаркиБрелкиГимн России. Эксклюзивное графическое оформление в багетном обрамленииГудки и Рожки охотничьиЗажигалкиКружки для термопереносаКружки подарочныеПодарочные наборы игрПредметы интерьераСувениры, подарки для мужчин

Тир

Рогатки спортивные

Ткани

Товары "Юнармия"

Береты

Товары для дома и офиса

Грамоты и благодарностиИндикаторы стерилизацииКанцелярские товарыКаски, защитные очки, маскиКухонные принадлежностиОгнетушителиПланы эвакуацииСамоспасателиСредства дезинфекцииТовары для ремонтаФитолампы и прожекторыХозяйственные товарыЭлектроудлинители, тройники, катушкиЭлектроустановочные изделия

Товары для здоровья, БАДы

Аюрведические товарыСредства гигиены, косметика из минералов Мертвого моря

Товары для развития, игрушки

Бумажные модели

Товары для спорта, туризма и охоты

Походные сумки, рюкзаки и мешочки для храненияСигнальное снаряжениеТовары для фитнеса

Удостоверения, Свидетельства

Зачетные книжки, студенческие билетыУдостоверения для спортивных секцийУдостоверения рабочих различных специальностей

Упаковка, упаковочные материалы

Коробки картонные

Членские книжки

ГК, ГСК, членские книжки, пропуска и пр.Садоводческие книжки, членские книжки СНТ