Безопасное обращение с пациентами на дому: Перевод с английского языка

Рассмотрены основные принципы и техники безопасного обращения с пациентами на дому, правила использования необходимого оборудования, методики оценки рисков при уходе за больными, программы обучения медицинского персонала.

Для студентов медицинских вузов и колледжей и медицинских работников.
Содержание

Предисловие к русскому изданию
Предисловие к английскому изданию

Введение

Понятие "ручное обращение"
Композиция книги
Использование понятий
Авторы

Глава 1. Законодательство и обязанности - что это означает для руководителя и работника (Рон Стид, Сью Уилтшир, Салли Кассар, Дорин Филд)

1.1. Предпосылки и принципы

1.2. Законодательные основы

1.3. Обязанности руководителя

1.4. Разработка нормативных документов

1.5. Содержание документов

1.6. Взаимоотношения между поставщиками и потребителями . . . .

1.7. Обязанности ухаживающих

Использованная литература

Рекомендуемая литература

Глава 2. Принципы безопасного обращения (Джойс Ченей) ....

2.1. Ваша спина

2.2. Причины болей в спине

2.3. Принципы безопасного обращения

2.4. Полезные советы для сохранения здоровой спины

Глава 3. Оценка рисков (Джулиан Пиаре и Салли Кассар)
3.1. Цель оценки рисков
3.2. Понятия "опасность" и "риск"
3.3. Управление рисками
3.4. Три вида оценки рисков
3.5. Общая оценка рисков
3.6. Профиль персонального обращения
3.7. Правила ухода на дому
3.8. Оценка факторов риска
3.9. Оценка персонала агентств по уходу
3.10. Резюме
Использованная литература
Рекомендуемая литература

Глава 4. Обучение. Почему это важно? (Клив Трейси)
4.1. Основные положения
4.2. Содержание программ обучения
4.3. Организация обучения
4.4. Обязанности руководителя обучения
4.5. Эффективность обучения

Использованная литература

Глава 5. Пациент и окружающая его среда (Патрисия Райт, Салли Кассар, Лиз Этчисон)
5.1. Основные положения
5.2. Основные принципы ухода
5.3. Разные потребности - разные проблемы
5.4. Изменения в доме
5.5. Слово о вас, ухаживающие!
5.6. Резюме
Использованная литература

Глава 6. Оборудование. Доступность и правила использования (Рон Стид и Клив Трейси)
6.1. Основные положения
6.2. Виды оборудования
6.3. Назначение различных видов оборудования
6.4. На что нужно обращать внимание при приобретении оборудования
6.5. Учет факторов окружающей обстановки
6.6. Резюме
Использованная литература

Глава 7. Перемещения вне дома (Кевин Теш)
7.1. Основные положения
7.2. Использование инвалидного кресла
7.3. Выход из дома
7.4. Посадка в автомобиль
7.5. Коллективный выезд
7.6. Поездка в город
7.7. Посещение врача или стоматолога
Использованная литература

Глава 8. Некоторые техники (Рон Стид, Салли Кассар, Джойс Ченей)
8.1. Стояние
8.1.1. Подготовка к стоянию
8.1.2. Самостоятельное вставание
8.1.3. Стояние с помощью
8.1.4. Опасные техники
8.2. Ходьба
8.2.1. Самостоятельная ходьба
8.2.2. Ходьба с помощью
8.2.3. Опасные техники
8.3. Перемещения в кровати
8.3.1. Самостоятельные повороты в кровати
8.3.2. Повороты в кровати с помощью
8.3.3. Самостоятельный переход в положение сидя в кровати . . .
8.3.4. Переход в положение сидя в кровати с помощью
8.3.5. Перемещение в кровати к изголовью
8.3.6. Опасные техники
8.4. Сидение на краю кровати
8.4.1. Самостоятельный переход в положение сидя на краю кровати
8.4.2. Переход в положение сидя на краю кровати с помощью
8.5. Пересаживание
8.5.1. Самостоятельное пересаживание через вставание ....
8.5.2. Пересаживание через вставание с помощью
8.5.3. Самостоятельное перемещение пациента, не способного стоя удерживать свой вес
8.5.4. Опасные техники
8.6. Падение
8.6.1. Оценка
8.6.2. Ситуации
8.6.3. Опасные техники
8.7. Подъем с пола
8.7.1. Компетентность ухаживающих и пациентов
8.7.2. Подъем упавшего человека в сознании и без травм . . .
8.7.3. Использование приподнимающей подушки с автоматическим надувом
8.7.4. К упавшему человеку ограничен доступ
8.7.5. Подъем с пола с помощью
8.7.6. Опасные техники
8.8. Усаживание в кресле
8.8.1. Предупреждение соскальзывания
8.8.2. Усаживание без помощи
8.8.3. Усаживание с использованием приспособлений
8.8.4. Усаживание без использования приспособлений
8.8.5. Опасные техники
8.9. Пользование туалетом
8.9.1. Адаптированная одежда
8.9.2. Перемещение на туалет с помощью
8.9.3. Опасные техники
8.10. Особые ситуации
8.10.1. Пожилые люди
8.10.2. Отказ использовать необходимое оборудование
8.10.3. Пациент в бессознательном состоянии
8.10.4. Неожиданная потеря способности стоять
8.10.5. Пациент со специальными потребностями
8.10.6. Пациент с непроизвольными движениями
8.10.7. Падение пациента в тесном помещении
8.10.8. Падение пациента вне дома
8.10.9. Пациент с деменцией
8.10.10. Пациент, имеющий обыкновение садиться раньше, чем дошел до места
8.10.11. Пациент в терминальном состоянии
8.11. Опасные техники
8.11.1. Австралийский подъем, или подъем на плечах
8.11.2. Ортодоксальный подъем, или "люлька"
8.11.3. Перекидной поворот
8.11.4. Подъем за подмышки
8.11.5. "Медвежье объятье", подъем за локоть
8.11.6. Подъем за верх и низ
8.11.7. Неправильное командное обращение
8.11.8. Пользование ванной
8.11.9. Сгибание
8.11.10. Поддержка пациента в положении стоя при оказании помощи в личном гигиеническом уходе
8.11.11. Подтягивание за руки и за ноги
8.11.12. Подтягивание за подмышки с использованием лямки для перемещений
8.11.13. Подъем с перекрестом рук
8.11.14. Взятие на себя всего или большей части веса пациента
8.11.15. Использование ухаживающей в качестве поручня или подъемника
8.11.16. Обхват пациентом шеи ухаживающей
8.11.17. Подъем и перенос носилок тремя ухаживающими . . .
8.11.18. Использование простыней для подъема или перекладывания
8.11.19. Одновременная поддержка пациента и подталкивание его ноги стопой при ходьбе
8.11.20. Ходьба с пациентом, склонным к падениям
8.11.21. Использование двух лямок для перемещения
Использованная литература
Рекомендуемая литература