+7(800)707-21-74
Бесплатно по России

Основы межкультурной коммуникации: учебник

В наличии Цена за шт.

1000

Количество
Купить

Поделиться


  • Артикул:00-01017268
  • Автор: Ларина Т.В.
  • ISBN: 978-5-4468-1556-2
  • Обложка: Твердый переплет
  • Издательство: Академия (все книги издательства)
  • Город: Москва
  • Страниц: 192
  • Формат: 60х90/16
  • Год: 2017
Развернуть ▼

Учебник создан в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом по направлениям подготовки «Лингвистика», «Филология» (квалификация «бакалавр»).
Цель учебника — показать системную взаимосвязь культуры, сознания, языка и коммуникации и сформировать у студентов на основе полученных знаний межкультурную коммуникативную компетенцию, позволяющую понимать поведение представителей других культур и адаптировать свое поведение к инокультурному стилю коммуникации. Каждая глава содержит задания творческого характера, мотивирующие студентов думать, анализировать и сопоставлять.
Учебник предназначен для студентов учреждений высшего образования. Можно рекомендовать студентам, обучающимся по направлениям подготовки «Туризм», «Реклама и связи с общественностью».
ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие
Глава 1. Межкультурная коммуникация как самостоятельная научная и учебная дисциплина
1.1. Коммуникация как процесс социального взаимодействия
1.2. Понятие межкультурной коммуникации
1.3. Истоки возникновения межкультурной коммуникации как самостоятельной научной и учебной дисциплины
1.4. Цели и задачи межкультурной коммуникации и ее актуальность
1.5. Барьеры в межкультурной коммуникации и пути их преодоления
1.6. Место межкультурной коммуникации в ряду других наук
Глава 2. Межкультурная коммуникация и проблемы понимания
2.1. Этнокультурные особенности коммуникативного поведения
2.2. Коммуникативные неудачи и их типы
2.3. Интерференция как причина коммуникативных неудач
2.4. Культурный шок при освоении чужой культуры
2.5. Место культуры в процессе коммуникации
Глава 3. Культура в контексте межкультурной коммуникации
3.1. Культура в теории межкультурной коммуникации
3.2. Параметры измерения культур Г.Хофстеде
3.3. Дифференциация культур Э. Холла
3.4. Теория ценностных ориентаций Ф. Клакхон и Ф. Стродбека
3.5. Культура и тип общения
Глава 4. Межкультурная коммуникация и национальное сознание
4.1. Отражение мира в сознании человека
4.2. Языковая личность
4.3. Коммуникативная личность
4.4. Коммуникативные ценности
Глава 5. Коммуникативные ценности в сознании, языке и коммуникации
5.1. Коммуникативные ценности и тип культуры
5.2. Дистантность/контактность
5.3. Равенство/статус
5.4. Позитивность/«негативность», или оптимизм/пессимизм
Глава 6. Эмоции в культуре, языке и коммуникации
6.1. Универсальность и специфичность проявления эмоций в разных культурах
6.2. Улыбка как культурно-специфичный коммуникативный знак
6.3. Эмоциональная сдержанность/эмоциональная открытость в коммуникации и языке
6.4. Эмоциональность и эмотивность в коммуникации
6.5. Эмоции и тип культуры
Глава 7. Категории вежливости/грубости в аспекте межкультурной коммуникации
7.1. Вежливость/грубость как универсальные и этноспецифические коммуникативные категории
7.2. Вежливость в понимании англичан и русских
7.3. Уровни и типы вежливости
7.4. Вежливость дистанцирования и вежливость сближения
7.5. Вежливость как регулятор коммуникативного поведения
Глава 8. Этнокультурные особенности построения дискурса
8.1. Дискурс в межкультурном аспекте
8.2. Этнокультурные особенности английского и русского дискурсов в побудительных речевых актах
8.3. Этнокультурные особенности английского и русского дискурсов в экспрессивных речевых актах
8.4. Проблема искренности/неискренности в коммуникации
8.5. Особенности организации дискурса
Глава 9. Этнокультурный стиль коммуникации
9.1. Понятие этнокультурного стиля коммуникации
9.2. Культура как стилеобразующий фактор
9.3. Параметры описания стилей коммуникации
9.4. Дифференциальный характер этнокультурных стилей коммуникации
9.5. Доминантные черты английского и русского стилей коммуникации
Глава 10. Межкультурная коммуникация и перевод
10.1. Перевод как вид межкультурной коммуникации
10.2. Барьеры в переводе
10.3. Эквивалентность в переводе
10.4. Этнокультурные особенности коммуникации и проблема перевода
Глава 11. Межкультурная коммуникативная компетенция
11.1. Культурная грамотность и культурный минимум
11.2. Межкультурная коммуникативная компетенция и ее составляющие
11.3. Межкультурная коммуникативная компетентность и предупреждение коммуникативных неудач
11.4. Социально-психологические факторы успешности межкультурной коммуникации
11.5. Типология межкультурных контактов и уровни межкультурной коммуникативной компетенции
Глоссарий
Список литературы

Оставьте отзыв о товаре
Рекомендуем
×

Журналы и бланки

БухгалтерияОхрана труда и техника безопасностиМЧСКадровая работа: Журналы, бланки, формыЖурналы, бланки, формы документов для органов прокуратуры и суда, минюста, пенитенциарной системыЖурналы, бланки, формы документов МВД РФКонструкторская, научно-техническая документацияЛесное хозяйствоПромышленностьГостиницы, общежития, хостелыСвязьЖурналы и бланки по экологииЖурналы и бланки, используемые в торговле, бытовом обслуживанииЖурналы по санитарии, проверкам СЭСЛифтыКомплекты журналовНефтебазыБассейныГазовое хозяйство, газораспределительные системы, ГАЗПРОМЖКХЭксплуатация зданий и сооруженийЖурналы и бланки для нотариусов, юристов, адвокатовЖурналы и бланки для организаций пищевого производства, общепита и пищевых блоковЖурналы и бланки для организаций, занимающихся охраной объектов и частных лицЖурналы и бланки для ФТС РФ (таможни)Журналы для образовательных учрежденийЖурналы и бланки для армии, вооруженных силБанкиГеодезия, геологияГрузоподъемные механизмыДокументы, относящиеся к нескольким отраслямНефтепромысел, нефтепроводыДелопроизводствоЖурналы для медицинских учрежденийАЗС и АЗГСЭлектроустановкиТепловые энергоустановки, котельныеЭнергетикаШахты, рудники, метрополитены, подземные сооруженияТуризмДрагметаллыУчреждения культуры, библиотеки, музеиПсихологияПроверки и контроль госорганами, контролирующими организациямиРаботы с повышенной опасностьюПожарная безопасностьОбложки для журналов и удостоверенийАптекиТранспортРегулирование алкогольного рынкаАвтодороги, дорожное хозяйствоСамокопирующиеся бланкиСельское хозяйство, ветеринарияСкладСнегоплавильные пунктыСтройка, строительствоАрхивыАттракционыМетрологияЖурналы для парикмахерских, салонов красоты, маникюрных, педикюрных кабинетовКладбищаКанатные дороги, фуникулеры

Охрана труда

Удостоверения, Свидетельства

Зачетные книжки, студенческие билетыУдостоверения рабочих различных строительных специальностей

Членские книжки

ГК, ГСК, членские книжки, пропуска и пр.Садоводческие книжки, членские книжки СНТ

Печати и штампы

Книги

Нормативные правовые актыОбщественные и гуманитарные наукиРелигия. Оккультизм. ЭзотерикаОхрана труда, обеспечение безопасностиСанПины, СП, МУ, МР, ГНПодарочные книгиПутешествия. Отдых. Хобби. СпортНаука. Техника. МедицинаКомпьютеры и интернетКосмосРостехнадзорКниги в электронном видеКниги издательства "Комсомольская правда"Искусство. Культура. ФилологияДругоеБукинистическая литератураСНиП, СП, СО,СТО, РД, НП, ПБ, МДКГОСТы, ОСТыЭнциклопедии, справочники, словариДомашний кругДетская литератураУчебный годСборники рецептур блюд для предприятий общественного питанияЭкономическая литератураХудожественная литература

Знаки безопасности, таблички, стенды

Вспомогательные знаки, таблички-наклейкиЗапрещающие знакиЗнаки для инвалидовЗнаки пожарной безопасностиЗнаки электробезопасностиИнформационные знаки для строительных площадокМедицинские и санитарные знакиПредписывающие знакиПредупреждающие знакиСтендыЗнаки для уборки и сбора мусораУказательные знакиЭвакуационные знакиЮмористические знакиНаклейкиЗнаки на автомобиль

Диски

Плакаты

Металлические изделия (металлическая мебель, конструкции, навесы)

Металлическая мебельМеталлические изделия для дачи и дома

Подарки нашим покупателям

Портреты знаменитых людей

Сувениры

Кружки для термопереносаБрелокиГудки и Рожки охотничьиСувениры, подарки для мужчинПредметы интерьераЗажигалкиПоддарочные наборы игрБизнес сувениры, корпоративные подаркиГимн России. Эксклюзивное графическое оформление в багетном обрамлении

Товары для дома и офиса

Средства дезинфекцииКаски, защитные очки, маскиПланы эвакуацииСамоспасателиИндикаторы стерилизацииФитолампы и прожекторыОгнетушителиГрамоты и благодарностиКанцелярские товарыКухонные принадлежностиХозяйственные товарыЭлектроудлинители, тройники, катушкиКартонные коробкиЭлектроустановочные изделия

Товары для развития, игрушки

Бумажные модели

Погоны министерств и ведомств

Товары для здоровья, БАДы

Аюрведические товарыСредства гигиены, косметика из минералов Мертвого моря

Юнармия

;